When In Rome — If Only 가사 및 번역
이 페이지에는 When In Rome의 노래 "If Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinking 'bout you and me In a real life tragedy, yeah yeah
You mess with insanity
No reason for vanity, no no You falling from a tree as life
Its not so hard when you hit the floor
You just bounce back up again they say
So brush yourself off and say 'ok'
And start yourself and say 'which way'
And brush yourself off and say 'yeah yeah'
I’m never gonna fall that way again
My feet never touched the ground
I’m never gonna sit &count to ten
I’ll always remember
Some people would’ve called this heaven sent
If only they’d known better
I took all those memories
But I’ll never hold you again, no no It might be my imagination playin' those tricks again
So brush yourself off and say ok Then start yourself off and say which way
Brush yourself off and say yeah yeah
I’m never gonna fall that way again
My feet never touched the ground
I’m never gonna sit &count to ten
I’ll always remember
Some people would’ve called this heaven sent
If only they’d known better
So brush yourself off and say ok Then start yourself off and say which way
Brush yourself off and say yeah yeah
I’m never gonna fall that way again
My legs buckle under
I’m never gonna sit &count to ten
I’ll always remember
Some people would’ve called this common sense
If only I’d known better
If only I’d known better
가사 번역
우리 둘이 진짜 비극에 빠졌다고 생각해
광기를 가진 당신 엉망
허영에 대한 이유,아니 아니 당신은 생명으로 나무에서 떨어지는
당신이 바닥을 칠 때 그것의 그렇게 열심히
당신은 그들이 말하는 다시 다시 반송
그래서 자신을 솔질하고'확인'이라고 말하십시오
그리고 자신을 시작하고'어느 쪽'이라고 말하십시오.
그리고 자신을 닦고'그래 그래'라고 말하십시오.
다신 그렇게 넘어지지 않을 거야
내 발은 결코 땅에 닿지 않았다
나는 결코 앉아서 10 까지 세지 않을 것이다
나는 항상 기억할 것이다
어떤 사람들은 이 천국을 보냈다는 걸
그들이 더 잘 알았다면
나는 그 모든 기억을 가져 갔다.
하지만 난 다시는 널 안아주지 않을거야,아니 아니 내 상상력이 다시 그 트릭을'재생 될 수 있습니다
그래서 자신을 브러시 및 확인 후 자신을 시작하고 어떤 방법으로 말을 말한다
자신을 브러시 그래 그래 말한다
다신 그렇게 넘어지지 않을 거야
내 발은 결코 땅에 닿지 않았다
나는 결코 앉아서 10 까지 세지 않을 것이다
나는 항상 기억할 것이다
어떤 사람들은 이 천국을 보냈다는 걸
그들이 더 잘 알았다면
그래서 자신을 브러시 및 확인 후 자신을 시작하고 어떤 방법으로 말을 말한다
자신을 브러시 그래 그래 말한다
다신 그렇게 넘어지지 않을 거야
내 다리 버클 아래
나는 결코 앉아서 10 까지 세지 않을 것이다
나는 항상 기억할 것이다
어떤 사람들은 이 상식을
내가 더 잘 알았더라면
내가 더 잘 알았더라면