While She Sleeps — Four Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 While She Sleeps의 노래 "Four Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So when the saints go marching in They won’t be singing for your sins
They just hope to hell you’ve learnt something
Living and breathing
Everybody dies with a debt
No silence, watching death is how we live
Take it or leave it Don’t waste your breath
I clear my mind, deny real life, define «here»
Without borders, possessions or enemies
Everybody dies with a debt
We all die for a life that we fear we will only forget
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
Bottle it up, let your problems distill
Forget your dreams or fulfill them
Leave no trace, waste away
It’s time for change
So when the saints go marching in They won’t be singing for your sins
They just hope to hell you’ve learnt something
Living and breathing
Four walls in this prison
But I can still see the river
Four walls in this prison
Lies to poison your decisions in life, take note
(Now you tell me why you’re living a lie)
Don’t ignore it, now you know
I saved my soul
I sold it to the open road
I found hope in the wreckage of progress
Trophies shattered and stained
(«Do what you’re told»)
There’s a mold to be broken
A light burning over your name
(And I saved my soul)
But I never said I wasn’t the culprit
Never said I wasn’t deceived
(I saved my soul)
Just trying to rewrite the wrongs
That were written on me
(I saved my soul)
Everybody dies with a debt
We all die for a life that we fear we will only forget
(I saved my soul)
Or confess to a God that we know we only hear in ourselves
So when the saints go marching in They won’t be singing for your sins
They just hope to hell you’ve learnt something
Living and breathing
가사 번역
그래서 성도들이 행진할 때 그들은 당신의 죄를 위해 노래하지 않을 것입니다
그들은 단지 당신이 뭔가를 배운 지옥에 희망
생활 및 호흡
모두가 빚으로 사망
침묵도 없고 죽음을 보는 건 우리가 사는 방식이야
그것을 가지고 또는 당신의 숨을 낭비하지 않습니다 둡니다
나는 내 마음을 비우고,실생활을 부인하고,"여기에"정의한다»
국경,소유물 또는 적 없음
모두가 빚으로 사망
우리 모두는 우리가 잊을 것을 두려워하는 삶을 위해 죽습니다
또는 우리가 우리 자신 만 듣는 것을 알고있는 하나님께 고백하십시오
그것을 병에 넣으십시오,당신의 문제가 증류 하게 하십시오
당신의 꿈을 잊거나 성취하십시오
흔적을 남기지 말고,버려라.
그것은 변화를 위한 시간 입니다
그래서 성도들이 행진할 때 그들은 당신의 죄를 위해 노래하지 않을 것입니다
그들은 단지 당신이 뭔가를 배운 지옥에 희망
생활 및 호흡
이 감옥에서 4 개의 벽
하지만 여전히 강을 볼 수 있습니다
이 감옥에서 4 개의 벽
삶에 당신의 결정을 독살 거짓말,메모를
(지금 당신은 왜 거짓말을 살고 있는지 말해)
그것을 무시하지 마십시오,지금 당신은 알고있다
나는 내 영혼을 저장
나는 열린 길에 그것을 판매
나는 진행 잔해에서 희망을 발견
트로피 산산조각나고 얼룩이 진
("당신이 말한 것을 할»)
부러진 곰팡이가 있어
당신의 이름에 불타는 빛
(그리고 나는 내 영혼을 저장)
하지만 전 범인이 아니라고 한적이 없어요
속지 않았다고 한 적 없어
(나는 내 영혼을 저장)
그냥 잘못을 다시 작성하려고
그 날 작성되었습니다
(나는 내 영혼을 저장)
모두가 빚으로 사망
우리 모두는 우리가 잊을 것을 두려워하는 삶을 위해 죽습니다
(나는 내 영혼을 저장)
또는 우리가 우리 자신 만 듣는 것을 알고있는 하나님께 고백하십시오
그래서 성도들이 행진할 때 그들은 당신의 죄를 위해 노래하지 않을 것입니다
그들은 단지 당신이 뭔가를 배운 지옥에 희망
생활 및 호흡