While She Sleeps — Hearts Aside Our Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 While She Sleeps의 노래 "Hearts Aside Our Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll hold your presence, your gift and your grace.
Forever remembered, for never replaced.
You paved the paths, the roads i take.
You are the lessons learnt from my mistakes.
Your tools and your trophies will never rust,
Your ashes shine golden like jewels in the dust.
Remember when we rode with horses.
I can only persevere your past aside my promise,
your gift in guidance.
And i will hold my own, if you leave me strong enough.
I will hold my own if you ever leave me strong enough
I will bear the shield you left above my head.
I will never forget this.
I can only protect what you gave to me.
If we could have our time again,
Hearts aside our horses.
A father and a friend,
An honour.
You were the answers.
And I can always see safety in stone.
I know that you were the answer.
I hope that you can hear me.
And I will carry your legacy and finish this,
So sleep tight knowing you’re missed.
I hope you know you’re missed.
가사 번역
당신의 존재와 재능과 은총을 간직하겠습니다
영원히 대체 결코,기억했다.
네가 길을 닦았잖아 내가 가는 길 말이야
넌 내 실수로부터 배운 교훈이다
당신의 공구 및 트로피는 결코 부식하지 않을 것입니다,
당신의 재는 먼지에 보석처럼 황금 빛.
우리가 말을 타고 갔을 때 기억하십시오.
난 단지 내 약속을 제쳐두고 당신의 과거를 인내 할 수 있습니다,
지도에 당신의 선물.
네가 날 충분히 강하게 내버려두면 난 내 자신을 지킬 거야
당신이 나를 충분히 강하게 남겨두면 나는 내 자신을 붙들 것입니다
네가 내 머리 위에 남겨둔 방패는 내가 짊어질게
나는 이것을 결코 잊지 않을 것이다.
난 네가 내게 준 것만 보호할 수 있어
우리가 다시 우리의 시간을 가질 수 있다면,
우리의 말을 옆으로 마음.
한 아버지와 친구,
명예요
네가 답이었어
그리고 나는 항상 돌의 안전을 볼 수 있습니다.
네가 답한거 알아
내 말 들리길 바래
그리고 네 유산을 갖고 이걸 끝내겠다,
그래서 당신이 놓치고있어 알고 꽉 잠을.
나는 당신이 놓친 것을 알고 있기를 바랍니다.