While She Sleeps — This Is The Six 가사 및 번역
이 페이지에는 While She Sleeps의 노래 "This Is The Six"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going to tell you straight,
Between the struggle and the heartache,
There’s a bitter taste, the bitter taste of a better place.
We burn, we bleed, we won’t give up on our dreams,
This suffering means more to me,
We burn, we bleed, we won’t give up on our dreams.
I will put my strength in numbers.
I’m going to tell you straight,
Between the struggle and the heartache,
There’s a bitter taste, the bitter taste of a better place.
Convincing ourselves we can see through the pain,
But still I find hate, it heals me.
We convinced our loved ones they were never to blame,
For the promise we made.
We can sleep in our own graves,
We’re alive in our own way.
For every time I live my life in regret,
I find my pride in having nothing left.
We’re all better off respecting those in the cemetery,
If you’re one of us, turn your fist to the monarchy.
I will put my strength in numbers, this is the six,
We’ll put our strength in numbers, this is the six.
I’m holding our for what I believe,
Have we given up or just gave it away?
I will take forever to love the part of this I hate,
I will get the best of us to better of me.
Convincing ourselves we can see through the pain,
But still I find hate, it heals me.
We convinced our loved ones they were never to blame,
For the promise we made.
We can sleep in our own graves,
We’re alive in our own way.
For every time I live my life in regret,
I find my pride in having nothing left.
가사 번역
나는 너에게 똑바로 말할 것이다,
투쟁과 상심 사이에,
쓴 맛,더 나은 장소의 쓴 맛이있다.
우린 불태우고,피를 흘리고,꿈을 포기하지 않을 거야,
이 고통은 나에게 더 많은 것을 의미합니다,
우린 불타고,피흘리고,꿈을 포기하지 않을 거야.
나는 숫자에 내 힘을 넣어 것입니다.
나는 너에게 똑바로 말할 것이다,
투쟁과 상심 사이에,
쓴 맛,더 나은 장소의 쓴 맛이있다.
우리가 고통을 통해 볼 수있는 자신을 설득,
하지만 여전히 나는 증오를 찾아,그것은 나를 치유.
우리는 그들이 비난 결코 우리의 사랑하는 사람을 확신,
약속을 위해서
우리는 우리 자신의 무덤에서 잠을 잘 수 있습니다,
우리는 우리 자신의 방식으로 살아 있습니다.
내가 후회할 때마다,
나는 아무것도 남지 않은 것에 대한 나의 자존심을 찾는다.
우리 모두 묘지에서 존경을 하는 게 좋아,
당신이 우리 중 하나라면,군주제 주먹을 켭니다.
나는 숫자에 내 힘을 넣어 것입니다,이 여섯 가지입니다,
우리는 숫자에 우리의 힘을 넣어 것입니다,이 여섯 가지입니다.
내가 믿는 것을 위해 우리를 잡고 있습니다,
포기했어 아니면 그냥 포기한거야?
나는 내가 싫어하는이 부분을 사랑 영원히 걸릴 것입니다,
날 위해 최선을 다할 거야
우리가 고통을 통해 볼 수있는 자신을 설득,
하지만 여전히 나는 증오를 찾아,그것은 나를 치유.
우리는 그들이 비난 결코 우리의 사랑하는 사람을 확신,
약속을 위해서
우리는 우리 자신의 무덤에서 잠을 잘 수 있습니다,
우리는 우리 자신의 방식으로 살아 있습니다.
내가 후회할 때마다,
나는 아무것도 남지 않은 것에 대한 나의 자존심을 찾는다.