Whirlwind Heat — Up-Tight 가사 및 번역
이 페이지에는 Whirlwind Heat의 노래 "Up-Tight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know you -- you don’t have a clue. No one likes you… Uptight!
You want so much -- you make a fuss. Don’t speak to us… Uptight!
The ego in your head is playing dead, afraid of the end. Uptight!
I forgot to tell you: you’re boring, too, and you’re ugly, too.
When I see you coming, I just go away. A plain old day, each and every day.
Sometimes I feel like saying «Please go away, leave me alone; please, not today.
When I see you coming, I just go away. A plain old day, each and every day.
Sometimes I feel like saying «Please go away, leave me alone; please, not today.
Uptight! Uptight! Uptight! Uptight!
You scare so much; your self-conscience sucks. You act so tough… Uptight!
Your mood swings at different speeds; it’s never clear to me. Uptight!
What to say to you; no one can help you. No one trusts you. Uptight!
You’re wound up tight like a wind-up clock. Can you sleep at night?
When I see you coming, I just go away. A plain old day, each and every day.
Sometimes I feel like saying «Please go away, leave me alone; please, not today.
When I see you coming, I just go away. A plain old day, each and every day.
Sometimes I feel like saying «Please go away, leave me alone; please, not today.
가사 번역
몰라,넌 단서가 없어 아무도 널 좋아하지 않아...
너무 원하시잖아요 소란 피우세요 우리한텐 말 걸지 마
네 머릿속의 자존심은 죽음을 두려워하고 있어 초조해!
나는 당신에게 잊어 버렸습니다:당신도 지루,당신은 너무 못생긴.
네가 오는 걸 보면 난 그냥 가버려 평범한 오래된 날,매일 매일.
때때로 나는"제발 저리 가라,나를 혼자 남겨주세요,제발 말 같은 느낌,하지 오늘.
네가 오는 걸 보면 난 그냥 가버려 평범한 오래된 날,매일 매일.
때때로 나는"제발 저리 가라,나를 혼자 남겨주세요,제발 말 같은 느낌,하지 오늘.
초조해! 초조해! 초조해! 초조해!
당신은 너무 많이 놀라게;자기 양심은 안됐다. 너무 거칠게 굴어
다른 속도로 당신의 기분 스윙;그것은 나에게 결코 분명하지 않다. 초조해!
당신에게 무슨 말을;아무도 당신을 도울 수 없습니다. 아무도 널 믿지 않아 초조해!
당신은 바람 업 시계처럼 꽉 감아 있습니다. 당신은 밤에 잠을 잘 수 있습니까?
네가 오는 걸 보면 난 그냥 가버려 평범한 오래된 날,매일 매일.
때때로 나는"제발 저리 가라,나를 혼자 남겨주세요,제발 말 같은 느낌,하지 오늘.
네가 오는 걸 보면 난 그냥 가버려 평범한 오래된 날,매일 매일.
때때로 나는"제발 저리 가라,나를 혼자 남겨주세요,제발 말 같은 느낌,하지 오늘.