Whiskey Myers — How Far 가사 및 번역
이 페이지에는 Whiskey Myers의 노래 "How Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I left Dallas for Birmingham
And I hit the ground, you changed your plans
I caught a train, oh, these ain’t
You jumped a plane and back to Arkansas
How far do I have to go to get to you, babe?
Swam in the river and I sailed the seas
Climbed up the mountain, all the tallest trees
I’ll shoot the moon, swing from the stars
I’ll take a rocket ship all the way to Mars
How far do I have to go to get to you, babe?
And how far do I have to go to get to you?
You don’t mean to tease me, baby
To take me for a ride
It ain’t your fault that you hooked my heart
And you left me on the line
You reeled me in from my bed
And it ain’t right to do me like that
Body talks and I hear you say
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
(How far?)
No, I won’t or that I should
(How far?)
The way I need you, oh, it ain’t good
(How far?)
You got me weak, you took control
(How far?)
You twist my heart and confuse my soul
How far do I have to go to get to you, babe?
And how far do I have to go to get to you?
How far do I have to go?
How far do I have to go?
How far do I have to go to get to you, babe?
가사 번역
난 달라스를 버밍햄을 위해 떠났어
그리고 땅바닥에 부딪혔고,당신은 계획을 바꿨죠.
난 기차에 걸렸어
당신은 비행기를 뛰어 아칸소로 돌아
얼마나 가야 돼,자기야?
강에서 수영 나는 바다를 항해
산을 올라,모든 가장 높은 나무
달을 쏘고 별에서 스윙
화성까지 로켓선을 타고
얼마나 가야 돼,자기야?
내가 얼마나 멀리 가야 돼?
날 놀리려는 건 아냐
태워다 줄게요
네가 내 마음을 사로잡은 건 네 잘못이 아니야
넌 날 버리고 갔잖아
내 침대에서 날 끌어들였어
그런 식으로 날 할 순 없어
몸수담도 하고
어서,어서,어서,어서
어서,어서,어서,어서
어서,어서,어서
(얼마나 멀리?)
아니,안 할 거야
(얼마나 멀리?)
내가 널 필요로 하는 건 좋지 않아
(얼마나 멀리?)
넌 날 약하게 만들었어 네가 지배했지
(얼마나 멀리?)
당신은 내 마음을 비틀 내 영혼을 혼동
얼마나 가야 돼,자기야?
내가 얼마나 멀리 가야 돼?
내가 얼마나 가야 돼?
내가 얼마나 가야 돼?
얼마나 가야 돼,자기야?