Whiskyn's — Jo Volia 가사 및 번역
이 페이지에는 Whiskyn's의 노래 "Jo Volia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jo et volia posar el sol,
jo et volia fer claror
a les hores baixes.
Jo et volia fer volar
però tu et vas saber guardar
plomes sota l’ala.
Jo em volia llançar al mar
sense haver après a nadar.
Mira’m un moment als ulls.
Digue’m si no ho volies també tu?
Jo et volia despertar
amb somriures a les mans
i sucs de taronja.
Jo et volia amb el teu món,
jo volia ser qui sóc,
regalar-te esponges.
Jo et volia fer un bressol
amb la lluna en quart creixent al meu cor.
…jo volia fer quadrar
el ritme dels nostres temps sincopats.
Mira’m un moment als ulls.
Digue’m si no ho volies també tu…
Mira’m un moment als ulls.
Digue’m si no ho volies també tu…
Mira’m un moment als ulls.
Digue’m si no ho volies també tu…
가사 번역
나는 태양을 넣고 싶어,
나는 빛을 만들고 싶어
낮은 시간.
나는 날 싶어
하지만 당신은 당신이 저장하는 방법을 알고 않았다
날개 아래 깃털.
나는 바다에 던져 싶어
수영을 배우지 않고
내 눈을 잠깐 봐
아무도 원하지 않으면 말해?
깨어나고 싶었어요
웃음소리와 함께 그들의 손에
그리고 오렌지 주스.
난 당신이 원하는 당신의 세계,
난 내 자신이 되고 싶었어,
스폰지를 주고
나는 요람 만들고 싶어
네번째 내 마음 속에서 달이 자라는 것
...내가 해결 하 고 싶 었 어 요
시간 싱크패트의 리듬이지
내 눈을 잠깐 봐
아무도 원하지 않으면 말해…
내 눈을 잠깐 봐
아무도 원하지 않으면 말해…
내 눈을 잠깐 봐
아무도 원하지 않으면 말해…