Whiskyn's — Lluna D'Hivern 가사 및 번역

이 페이지에는 Whiskyn's의 노래 "Lluna D'Hivern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quan el temps rovelli els sentiments
i ens corqui de tristor,
quan la llumeta s’apagui.
Quan l’hivern faci arribar el seu fred
glaçant el calor
i ens ompli els cors de buidor.
Hem tingut moments bons i dolents,
hem rigut i hem plorat,
ens hem fet mal
i ens hem estimat.
Hem sofert el pes del temps
en un rellotge aturat
per un somni escapçat.
I ens quedarà tant per dir, per compartir…
Amb la més dolça de les mentides
ens hem disfressat,
per por de veure com quèiem.
En la més covarda valentia
hem trobat resguard
esperant el comiat.
La càlida brisa ens durà el regust d’abans.
El camí que no tenia fi
ja va arribant al mar,
on tot acaba i comença.
No ens van dir que això ens pogués ferir,
ni que ens fes tastar
la tendresa més gran.
Però ha estat tan maco poder sentir-nos tan plens.

가사 번역

때 시간 로벨리 감정
그리고 우리는 슬픔에 질려있다,
희미한 빛이 끌 때.
겨울이 그의 감기를 보낼 때
열 glaçant
그리고 우리는 공허함의 마음을 입력합니다.
우리는 좋고 나쁜 순간을 보냈습니다,
우리는 웃고 울고 있습니다,
우리는 악을 행했습니다
그리고 우리는 그것을 사랑했다.
우리는 시간의 무게를 고통
시계 에서 중지
자른 꿈하십시오.
그리고 우리는 공유,말할 너무 많이 될 것입니다…
가장 달콤한 거짓말
우리는 가장했습니다,
퀘이엠이 얼마나 두려운지
가장 비겁한 용기에
우리는 영수증을 발견했다
이별을 기다리고 있습니다.
따뜻한 바람이 우리에게 이전의 맛을 취할 것입니다.
끝이 없는 길
그는 바다에 도달 한 바와 같이,
모든 것이 끝나고 시작하는 곳.
우리는 우리가 다칠 수 있다고 들었다.,
또는 우리가 시도 할 수 있도록
더 큰 부드러움.
그러나 너무 가득 느낄 수 있도록 좋은되었습니다.