White Collar Sideshow — Moonshine 가사 및 번역

이 페이지에는 White Collar Sideshow의 노래 "Moonshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Twisted head-on crash, bits and pieces, broken glass
Feel that life flash when slow motion turns fast
Carnage everywhere, the smoke and blood, bits of hair
Time is getting near to find out who’s really there
My life flatlines, past a dark time
In this frame of mind
My crazy bells chime
Is it really me or maybe just my pride
I’ll take that moonshine, a taste of moonshine
Flatline past a dark time
In this frame of mind
My crazy bells did chime
Is it really me or did I skip divine
I’ll take that moonshine, a taste of moonshine
Consciousness is bliss, is that what life really is
My flesh is growing dark, somebody, stop this bleeding heart
The news, it travels fast, I start remembering the past
Emotional distress, a shotgun blast to the chest
Now I know how to feel, when a death becomes real
I toss and turn at night, will I ever see some light
So hard to concentrate and hate becomes my great debate
The question that’s at hand, does reality make the man

가사 번역

꼬이는 머리에 충돌,조금 및 조각,끊긴 유리
슬로우 모션이 빠르게 회전 할 때 그 생활 플래시를 느껴
사방에 대학살,연기와 피,머리의 비트
누가 진짜 있는지 알아낼 때가 왔다
내 삶은 평탄하고,어두운 시간을 지나서
이 마음 속에
내 미친 벨 차임
그것은 정말로 나 또는 어쩌면 단지 나의 자존심일까요
그 달빛을 가져갈게
어두운 시간을 지나서 평평한 선
이 마음 속에
내 미친 벨 차임을했다
정말 나야,아니면 내가 신성을 건너 뛰었니
그 달빛을 가져갈게
의식은 행복,이다 그것이 진짜로 생활이 이다
내 육체는 점점 어두워지고 있어 누군가,이 출혈의 심장을 멈추게 해
뉴스,그것은 빨리 이동,나는 과거를 기억 시작
정신적 고통,가슴에 샷건 폭발
이제 나는 죽음이 현실이 될 때 어떻게 느끼는지 안다.
나는 던져 밤에 설정,나는 이제까지 약간의 빛을 볼 수 있습니까
너무 열심히 집중하고 증오 내 큰 논쟁이된다
손에 든 질문,현실이 남자를 만든다