White Hot Ice — Ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 White Hot Ice의 노래 "Ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Твои глаза как горячий лёд
Сила Богов к небесам зовёт
Ветер ночной за тобой пойдёт
Душа жива, тело отойдёт
Твои глаза — ледяной огонь,
А сердце бьёт, завершая круг
Рекою тёмной застыла кровь
И всё навек замерло вокруг
Нет, ты не думай, что плачу
Мне очень больно, но я твой
Я всегда с тобой,
Ты всегда со мной будешь, друг мой!
Царапаю стены до боли, до крови
Иглою тонкой я имя твоё,
Но и всё равно
В округе одно вороньё
Я знаю: ты так хотел летать,
Любить и думать за жизнь в раю.
Но всем порой приходилось ждать,
А чем занять голову свою?
И белым снегом упала смерть,
И над Москвой — туман и смрад,
И над могилой воткнулся крест,
Там не напишут, что ты — мой брат
Нет, ты не думай, что плачу
Мне очень больно, но я твой
Я всегда с тобой,
Ты всегда со мной будешь, друг мой!
Царапаю стены до боли, до крови
Иглою тонкой я имя твоё,
Но и всё равно-
В округе одно вороньё
Вы!
Вы так хотите летать,
На коня сесть, на коня встать,
Опять споткнувшись упасть,
Лицом убитым в грязь
И снова готова раствора доза.
Уберечь от мира скуки, нервоза, конфуза
И, чёрт его побери, психоза.
Стой!
Подумай о ней, той, для кого ты когда-то
Землю делил на куски,
Помнил любви вашей дату.
Горько!
Кричали друзья вам на свадьбе тесной.
Горько…
Сказал ты лизнув кусок бумаги чека.
Да, может я не пророк
Не Бог, да, вы знаете сами,
Но я стою перед вами, я с вами,
Я выбрался из этой кучи дерьма
Она влекла, тянула, обратно и затянула,
Но не меня
Обмелела река, хоть была глубока
И на камни упал Ангел твой
Перебита строфа, погулял и пока,
Не зови за собой.
가사 번역
당신의 눈은 뜨거운 얼음 같다
신들의 힘은 하늘을 부른다
밤 바람이 당신을 따를 것입니다
영혼이 살아있고,몸은 떠날 것입니다
당신의 눈은 얼음 화재입니다,
그리고 심장 박동,원을 완료
어두운 강처럼 피가 얼어붙었다.
그리고 모든 것이 영원히 얼어 붙었습니다
아니,울지 마
많이 아프긴 하지만 난 네 거야
나는 항상 당신과 함께 해요,
당신은 항상 나와 함께 할 것입니다,내 친구!
다칠 때까지 벽을 긁고 피를 흘릴 때까지
좋은 바늘로 나는 당신의 이름입니다,
하지만 여전히
이 지역엔 까마귀 한 마리밖에 없어
날고 싶었던 거 알아,
낙원의 삶에 대한 사랑과 생각.
그러나 모든 사람은 때때로 기다려야 했다,
그리고 당신의 머리와 함께 무엇을 할까?
그리고 하얀 눈이 죽음을 떨어졌다,
그리고 모스크바 이상—안개와 악취,
그리고 십자가는 무덤 위에 붙어 있었다,
그들은 당신이 내 형제라고 말하지 않을 것입니다
아니,울지 마
많이 아프긴 하지만 난 네 거야
나는 항상 당신과 함께 해요,
당신은 항상 나와 함께 할 것입니다,내 친구!
다칠 때까지 벽을 긁고 피를 흘릴 때까지
좋은 바늘로 나는 당신의 이름입니다,
하지만 여전히-
이 지역엔 까마귀 한 마리밖에 없어
너!
당신은 너무 많은 비행 할,
일어나기 위해 말을 타고 앉아,
다시,가을 걸림돌이를,
얼굴에 살해 진흙
그리고 다시 해결책 복용량은 준비되어 있습니다.
지루함,신경 과민 및 당황의 세계에서 당신을 구하십시오
그리고,젠장,정신병.
멈춰!멈춰!
그녀를 생각해봐라,네가 한때는
지구는 조각으로 나뉘어 있었다,
네 사랑의 날짜가 기억났어
몹시!
친구들은 가까운 결혼식에 당신에게 소리 쳤다.
몹시…
당신이 체크 종이 조각을 핥았 다로 당신은 말했다.
예,어쩌면 나는 선지자가 아닐 수도 있습니다
아니 하나님,그래,당신은 자신을 알고있다,
하지만 난 당신 앞에 서있어,난 당신과 함께있어,
나는 이 난장판에서 나왔다
그것은 그린,당겨,뒤로 당겼다,
하지만 난 아니야
강은 얕았지만 깊었지만
그리고 당신의 천사가 돌 위에 떨어졌습니다
깨진 스탠자,걸어 안녕,
전화하지 마