White Lies — Bad Love 가사 및 번역

이 페이지에는 White Lies의 노래 "Bad Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was waiting in the back-seat of the car
When I knew I’d given up Down one of the back-streets by the park
So sick of the taste of blood
I’m gonna write your girl a letter
It’ll make everything better
Screaming down the phone-line to your mum
She said, «Honey, ain’t home right now»
I bought a tuxedo and I bought a gun
And wore them all around this town
Nobody dares to lift the finger
They can see my heart is down and injured
If I’m guilty of anything
It’s loving you too much
Honey, sometimes love
Means getting a little rough
This is not bad love
This is not bad love
I’ve been going to church but I don’t believe
I’ll ever be clear this pain
Walk like a ghost through the streets
Soaked from the pouring rain
And I won’t ask your god for mercy
My spirits are low, my soul is dirty
If I’m guilty of anything
It’s loving you too much
Honey, sometimes love
Means getting a little rough
This is not bad love
This is not bad love
If I’m guilty of anything
It’s loving you too much
Honey, sometimes love
Means getting a little rough
This is not bad love
This is not bad love
If I’m guilty of anything
It’s loving you too much
Honey, sometimes love
Means getting a little rough
This is not bad love
This is not bad love

가사 번역

차 뒷좌석에서 기다리고 있었어
내가 알 때 나는 공원 뒷 거리 중 하나를 포기하고
혈액의 맛 때문에 아픈
네 여자한테 편지 쓸 거야
그것은 모든 것을 더 좋게 만들 것입니다
엄마한테선 전화선 소리 지르고
"자기야,지금은 집에 없어"»
나는 턱시도를 구입하고 총을 샀다
그리고 이 동네를 다 써버렸지
아무도 손가락을 들어 감히
그들은 내 마음이 아래로 부상 볼 수 있습니다
내가 유죄라면
당신을 너무 사랑 해요
여보,가끔은 사랑
조금 거칠게 얻는 의미
이 나쁜 사랑이 아니다
이 나쁜 사랑이 아니다
교회에 갔는데 안 믿겨요
이 고통을 확실히 해줄게
유령처럼 거리를 걷는다
따르는 비에서 적시는
신께 자비를 베풀지 않겠습니다
내 영혼은 낮고,내 영혼은 더럽습니다
내가 유죄라면
당신을 너무 사랑 해요
여보,가끔은 사랑
조금 거칠게 얻는 의미
이 나쁜 사랑이 아니다
이 나쁜 사랑이 아니다
내가 유죄라면
당신을 너무 사랑 해요
여보,가끔은 사랑
조금 거칠게 얻는 의미
이 나쁜 사랑이 아니다
이 나쁜 사랑이 아니다
내가 유죄라면
당신을 너무 사랑 해요
여보,가끔은 사랑
조금 거칠게 얻는 의미
이 나쁜 사랑이 아니다
이 나쁜 사랑이 아니다