White Line Tiger — G.E.M. 가사 및 번역
이 페이지에는 White Line Tiger의 노래 "G.E.M."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone and drenched
Down to the bone
Faintly crawling back Fvrom the outer rim.
Nauseous and half-blind
My words dribble out at half time. Wondering exactly where I am,
As my mind begins to drift.
So fall to no end
And toss until
Your eyes turn red.
Try to black out the sun
And pray the old hag
Stays out of your bed
Another shot just to get by
I’m exhausted,
And scribbling my fears Onto sheets of two ply!
For one day I’ll hang my head.
Until I stuff it full of lead,
For letting my sanity slip away.(Now I know It’s all your fault)
There is a lion in the room
I’ve named him Stu,
He’s the only protection
I have here from you!
I’ll bring him out every night,
Or at least until you learn To haunt the light.
Another shot just to get by,
And now I’m scribbling my fears
Onto sheets of two ply.
(Now I know it’s all your fault)
Hopeless running,
To evade your, endless pursuit
And I’m aware
That I’m never getting out of here, That I’m never getting out of here!
가사 번역
모든 혼자 흠뻑
뼈 아래로
외부 테두리로 살짝 크롤 링 합니다.
구역질과 반 맹인
내 말은 반 시간에 중얼 거렸다. 내가 정확히 어디에 있는지 궁금해,
내 마음이 표류하기 시작.
그래서 끝이 가을
그리고 때까지 던져
눈이 빨갛게 변하고
태양을 어둡게 하려고
그리고 늙은 멧돼지를 빌어라.
침대 밖으로 숙박
또 다른 기회야
나는 피곤 해요,
그리고 두 겹의 시트에 내 두려움을 낙서!
하루 동안 나는 내 머리를 걸 수 있습니다.
나는 리드 가득 물건 때까지,
내 정신을 놓아줘서(지금은 모든 당신의 잘못 알고있다)
이 방에 사자가 있다.
나는 그를 스튜 지명했습니다,
그는 유일한 보호자야
당신한테서 왔어요!
매일 밤 데리고 나올 거야,
또는 적어도 당신이 빛을 잡으러 배울 때까지.
또 다른 기회야,
그리고 지금 나는 나의 두려움을 낙서하고있다
두 겹의 시트에.
(지금은 모든 당신의 잘못 알고있다)
희망없는 실행,
당신의 끝없는 추구를 회피하기 위해
그리고 나는 알고있다
난 여기서 절대 못 나가 절대 여기서 나갈 수 없다고!