White Vodevil — As Deep as I Can Dig 가사 및 번역
이 페이지에는 White Vodevil의 노래 "As Deep as I Can Dig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My vision’s getting worse
Really bad, I mean
My vision’s closer to God’s
It seems like I am between
The layers of knowledge
And the layers of what I see
When shadows are moving
The way that I can’t fall asleep
Talk to me My eyes are open wide
And that’s all that I have achieved
My time is running out
Turning backwards even this
Now I’m shy of my feelings
And things about which I can’t speak
My demons told me to hide
Those things as deep as I can dig
And I did
Staircase to each place
Leads you to the place
Where each next
Staircase exactly is…
My dreams have been replaced
With truth that I’ve already lost
My friend grew to adulthood
And left me like I’ve been the worst
Ideals and heros
Ideas, fever and pride
Mixed into perfection
And gave a birth to my demon’s child
Demon, fight!
Demon, struggle for my mind
Demon, struggle for
Laugh
He’s the enemy and love
He’s the one who can join me In crashing walls
Just to watch how the ceiling
Falls on the floor
Save me, shadow
I still hope you won’t
Leave me dying in this hole
You’ll give my doctor a call
And let him send my soul to float
Give me prozac
Make me stoned
You won’t leave in this hole
I believe, demon, please
You won’t leave me in this shit
Far or near, somewhere in hell
Save me,
Show me an exit out of here
Demon, please
가사 번역
내 비전은 점점 더 나빠지고 있습니다
정말 나쁜,내 말은
나의 비전은 하나님 께 더 가깝습니다
내가 사이에있는 것처럼 보인다
지식의 레이어
그리고 내가 보는 것의 층
그림자가 움직일 때
내가 잠들지 못하는 방식
내 눈은 활짝 열려 나에게 이야기
그리고 그것은 내가 성취 한 모든 것입니다
내 시간이 촉박해
심지어 이것을 뒤로 돌리기
지금은 내 감정을 수줍어입니다
그리고 내가 말할 수 없는 것들
내 악마들이 내게 숨으라고 했어
내가 발굴 할 수있는 깊은 그 것들
그리고 나는
각 장소에 계단
당신을 그 장소로 인도합니다
어디 각각 다음
계단 정확히…
내 꿈은 대체되었다
나는 이미 잃은 것을 진실
내 친구는 성인이 되었다
내가 최악인 것처럼
이상과 헤로
아이디어,발열 및 자존심
완벽에 혼합
내 악마의 아이를 낳았어
악마,싸움!
악마,내 마음을 위해 투쟁
악마,투쟁
웃음
그는 적이자 사랑이야
그는 나를 벽 충돌에 가입 할 수있는 사람입니다
그냥 어떻게 천장 시청
바닥에 폭포
날 구해,그림자
난 아직도 당신이하지 않습니다 희망
이 구멍에서 죽도록 내버려둬
제 주치의한테 전화주세요
그리고 그가 떠 내 영혼을 보낼 수 있습니다
프로작 주세요
나 돌로 만들기
이 구멍에선 떠나지 마
나는 악마,제발 믿는다
날 두고 가지 마
멀리 또는 가까운 곳,어딘가 지옥
날 구해줘,
여기서 나가자
악마,제발