Whitehorse — Peterbilt Coalmine 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitehorse의 노래 "Peterbilt Coalmine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
And it’s making my backbone wilt
I been dreaming of the mighty mighty Red
And a thatch roof hut that I’d put on it You got a figure there’s a local 'round the bend
With a shiny red barstool and my name’s on it Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
Keep my eye upon the Bluejay flying
From your collar to your hipbone baby
I don’t expect it to be on you always
But surprise me with it one day, maybe
The way you did when I came in from the cold
Nothing on you but a devil-wide grin
And I don’t imagine I could tire of the act
But what a lonely lonely road it’s been
Has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
가사 번역
석탄 광산 아기를 주시하고 있었어요
피터빌트 트럭을 주시하면서
가끔 라디오를 듣곤 했어요
그리고 그것은 나의 백본을 시들고 있습니다
나는 강력한 마이티 레드 꿈
그리고 내가 거기에 넣어 줄 테치 지붕 오두막 당신은 벤드 라운드 로컬'거기에 그림을 가지고
빨간 바스툴에 내 이름이 켜져있는데 기록이 멈췄어?
다른 부츠는 떨어졌다,내 펑크 불꽃이 불타고 있습니까?
Bluejay 비행에 내 눈을 유지
당신의 고리에서 당신의 엉덩이뼈 아기에
항상 당신한테 달려있을거라곤 기대 안해요
그러나 언젠가 그것을 나를 놀라게,어쩌면
내가 추위에서 들어왔을 때 네가 했던 것처럼
악마처럼 넓은 미소를 지으며
그리고 나는 그 행동에 지칠 수 없다고 생각하지 않는다
하지만 외로웠던 외로운 길은
기록이 회전을 중지 했습니까?
다른 부츠는 떨어졌다,내 펑크 불꽃이 불타고 있습니까?
밴드가 날 농장에 두고 떠났나?
내 로큰롤 신경이 모두 소비 되었습니까,
그냥 늙은이의 팔에 불타는 심장?
아,기록이 회전을 중지 했습니까?
다른 부츠는 떨어졌다,내 펑크 불꽃이 불타고 있습니까?
밴드가 날 농장에 두고 떠났나?
내 로큰롤 신경이 모두 소비 되었습니까,
그냥 늙은이의 팔에 불타는 심장?
석탄 광산 아기를 주시하고 있었어요
피터빌트 트럭을 주시하면서
가끔 라디오를 듣곤 했어요