Whitesnake — Gambler 가사 및 번역

이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Gambler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I've been a gypsy
For a thousand years
A victim of circumstance
I go wherever my destiny calls
I'm caught in a game of chance
I stand on the outside
Looking at love
I wanna get inside
I stand on the outside
Looking at love
Just trying to get inside
No fame or fortune
No luck of the draw
When I dance with queen of hearts
A jack of all trades
Buta loser in love
It's tearing my soul apart
Still I stand on the outside
Looking at love
I wanna get inside
I stand on the outside
Looking in I stand on the outside
Looking at love
Just trying to get inside
I stand on the outside
Looking in The jack of diamonds
An' the ace of spades
Try to use meand to abuse me It seems the dealer
Wont give me a chance
I'm victim of circumstance
So I stand on the outside
Looking at love
I wanna get inside
I stand on the outside
Looking in So I stand on the outside
Looking at love
Just trying to get inside
I stand on the outside
Looking in…

가사 번역

집시였어
천 년 동안
상황의 피해자
나는 내 운명이 부르는 곳마다 간다
나는 기회의 게임에 잡혀 있어요
나는 외부에 서
사랑을 찾고
안으로 들어가고 싶어
나는 외부에 서
사랑을 찾고
그냥 안으로 들어가려고
명예 또는 재산 없음
무승부의 행운
내가 마음의 여왕과 춤을 출 때
모든 거래의 잭
사랑에 부타 패자
그것은 내 영혼을 찢어 버리고 있습니다
아직도 나는 외부에 서
사랑을 찾고
안으로 들어가고 싶어
나는 외부에 서
보고 나는 외부에 서
사랑을 찾고
그냥 안으로 들어가려고
나는 외부에 서
다이아몬드 잭을 보고
스페이드의 에이스
나를 학대하기 위해 미아를 사용하려고 그것은 딜러 것 같다
나에게 기회를 주지 않을 것이다
나는 상황의 피해자
그래서 나는 외부에 서 있습니다
사랑을 찾고
안으로 들어가고 싶어
나는 외부에 서
에서 찾고 그래서 나는 외부에 서
사랑을 찾고
그냥 안으로 들어가려고
나는 외부에 서
에서 찾고…