Whitesnake — Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have never known a woman who loves me like you do.
You treat me like a dog an' make me shake my tail for you.
I know the game you’re playing when you’re turning all your tricks.
It’s written on your face you just want your business fixed.
Now I don’t need a crystal ball to see what’s in your mind.
If I don’t give you what you want you treat me so unkind
But if I’m good and give you love you throw me down a bone
But if I’m bad you make me sad an' leave my love alone.
Pretty little crazy white girl
just a pretty little crazy white girl
pretty little crazy white girl
girl, girl
pretty little crazy white girl
I know, baby, you ain’t fooling with all your high class schooling,
You want everything your own way,
If I could I would do every little thing a good man should,
Baby, I’d really give it to you every day,
Pretty little crazy white girl
just a pretty little crazy white girl
pretty little crazy white girl
girl
Mean mistreater, there ain’t no one to beat you
But you treat me so bad,
I’ve never known a woman who loves me like you do,
You treat me like a dog an' still I shake my tail for you,
Pretty little crazy white girl
just a pretty little crazy white girl
pretty little crazy white girl
girl, girl
가사 번역
너처럼 날 사랑하는 여자는 처음이야
당신은 나를 개처럼 취급'나를 당신을 위해 내 꼬리를 흔들 수 있도록.
당신이 모든 트릭을 돌릴 때 당신이 연주하는 게임을 압니다.
그것은 당신이 당신의 사업을 고정 할 당신의 얼굴에 쓰여.
지금 나는 당신의 마음에 무엇을 볼 크리스탈 볼 필요가 없습니다.
날 그렇게 불친절하게 대하지 않으면
하지만 내가 착하고 사랑해주면
하지만 내가 나쁜 경우 당신은 혼자 내 사랑을 떠나'나를 슬프게합니다.
예쁜 작은 미친 흰색 여자
그냥 아주 작은 미친 백인 여자
예쁜 작은 미친 흰색 여자
여자,여자
예쁜 작은 미친 흰색 여자
나도 알아,얘야.넌 고등학생 때랑 장난 안칠거야.,
당신은 모든 것을 자신의 방식으로 원합니다,
내가 모든 작은 일을 할 수 있다면 좋은 사람이해야합니다,
자기야,난 정말 매일 당신에게 그것을 줄 것,
예쁜 작은 미친 흰색 여자
그냥 아주 작은 미친 백인 여자
예쁜 작은 미친 흰색 여자
여자
학대자라니,널 이길 사람은 없어.
하지만 당신은 나를 너무 나쁜 취급,
너처럼 날 사랑하는 여자는 처음이야,
당신은 여전히 당신을 위해 내 꼬리를 흔들'개처럼 저를 취급,
예쁜 작은 미친 흰색 여자
그냥 아주 작은 미친 백인 여자
예쁜 작은 미친 흰색 여자
여자,여자