Whitesnake — Lonely Days Lonely Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Lonely Days Lonely Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been burning my bridges for too many years,
Drowning the sorrow of too many tears.
Women and whiskey are my only friends,
One gives me strength, one just pretends.
I’ve been waiting my whole life
for things to work out right
but those lonely days turn into lonely nights.
I’ve heard all the wisdom of prophets and seers.
It don’t soothe my passion and it don’t ease my fears.
Burned by love and blinded by snow,
Bad luck and trouble are with me wherever I go.
I’ve been waiting my whole life
for things to work out right
but those lonely days turn into lonely nights.
Lonely days, lonely nights,
lonely days, lonely nights.
가사 번역
오랫동안 다리 태워서,
너무 많은 눈물의 슬픔을 익사.
여자와 위스키는 내 유일한 친구,
하나는 나에게 힘을 주며,하나는 단지 가장합니다.
난 평생을 기다려왔어
일을 위해 바로 작동
하지만 그 외로운 날은 외로운 밤으로 변합니다.
나는 선지자와 예언자의 모든 지혜를 들었습니다.
그것은 나의 열정을 진정시키지 않으며 나의 두려움을 완화시키지 않습니다.
사랑에 의해 불에 눈이 멀다,
내가가는 곳마다 불운과 문제가 나와 함께 있습니다.
난 평생을 기다려왔어
일을 위해 바로 작동
하지만 그 외로운 날은 외로운 밤으로 변합니다.
외로운 날,외로운 밤,
외로운 날,외로운 밤.