Whitesnake — Ready An' Willing 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Ready An' Willing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna be loved,
Don’t wanna be teased.
I don’t want no woman
Getting down on her knees.
I’m ready an' willing
To reach for the sun,
So I can get me some loving
Before I’m gone.
I want more, more, more, more,
I want some more
Sweet satisfaction to soothe my soul.
I want you to rock me All night long.
Rope an' ride me, baby,
Do me wrong.
Roll me over, make be bleed,
I’d dance with the devil
To get what I need.
I need more, more, more, more,
I need some more of that
Sweet satisfaction to soothe my soul.
I get this crazy feeling inside my soul,
And it’s driving me insane.
I get this crazy feeling,
Can you feel it, baby,
It’s driving me out of my mind.
I’m talking about sweet satisfaction,
I’m ready an' willing, sweet satisfaction.
I’m ready an' willing, sweet satisfaction.
Sweet satisfaction, sweet satisfaction.
I’m ready an' willing.
I get this crazy feeling inside my soul,
And it’s driving me insane.
I get this crazy feeling,
Can you feel it, baby,
It’s driving me out of my mind.
I keep on looking for
Sweet satisfaction, I’m ready an' willing.
Sweet satisfaction, I’m ready an' willing.
Sweet satisfaction, I keep on looking.
Sweet satisfaction, I keep on looking…
가사 번역
나는 사랑 받고 싶어,
놀리기 싫어
난 여자가 필요 없어
무릎 꿇고
나는'기꺼이 준비 해요
태양에 닿으려면,
그래서 나는 나에게 사랑을 얻을 수 있습니다
내가 떠나기 전에.
나는 더,더,더,더 많은 것을 원한다,
나는 좀 더 원해
내 영혼을 진정시키는 달콤한 만족.
밤새 날 흔들어줘
밧줄 태워줘,
나를 잘못.
절 굴려서 피를 흘리세요,
나는 악마와 춤을 것입니다
필요한 걸 얻으려고
나는 더,더,더,더 필요합니다,
나는 그 중 좀 더 필요합니다
내 영혼을 진정시키는 달콤한 만족.
나는 내 영혼에서이 미친 느낌을 얻을,
그리고 그것은 나를 미치게합니다.
나는 이 미친 느낌을 얻는다,
느껴져,자기야,
그것은 내 마음에서 나를 운전하고 있습니다.
나는 달콤한 만족에 대해 이야기하고있다,
나는 기꺼이 달콤한 만족을 준비합니다.
나는 기꺼이 달콤한 만족을 준비합니다.
달콤한 만족,달콤한 만족.
나는'기꺼이 준비 해요.
나는 내 영혼에서이 미친 느낌을 얻을,
그리고 그것은 나를 미치게합니다.
나는 이 미친 느낌을 얻는다,
느껴져,자기야,
그것은 내 마음에서 나를 운전하고 있습니다.
나는 계속 찾고 있습니다
달콤한 만족,나는'기꺼이 준비 해요.
달콤한 만족,나는'기꺼이 준비 해요.
달콤한 만족,나는 계속 찾고 있습니다.
달콤한 만족,나는 계속 찾고…