Whitesnake — You 'n' Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "You 'n' Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s five in the morning, when will you be home
I’m tired of waiting here, baby all on my own
All I got for comfort is some cheap red wine
But the thought of what you’re doing gives me no peace of mind
You 'n' me, it’s got to be just you 'n' me Can’t you see, baby
Can’t you see what you’re doing to me
I know those page three girls in the Playboy books
Ain’t got nothing on you in the way that you look
An eye for an eye, a tooth for a tooth
When you come home you better give me some truth
Tell me no lies
When I ask you the questions
Tell the truth
Your lies ain’t gonna make it no more
Tell me no lies
Baby, you’re no exception to the rule
Because I’ve heard it all before
And, babe, believe me I never forget
You 'n' me, baby baby
Just you 'n' me Can’t you see, baby
If you don’t stop what you’re doing to me
I’m gonna do it to you
Tell me no lies
When I ask you the questions
Tell the truth
Your lies ain’t gonna make it no more
Tell me no lies
Baby, you’re no exception to the rule
Because I’ve heard it all before
And, babe, believe me, I never forget
You 'n' me, baby baby
Just you 'n' me Can’t you see, baby
Can’t you see what you’re doing to me You 'n' me, baby baby
Just you 'n' me Can’t you see, baby
If you don’t stop what you’re doing to me
I’m gonna do it to you
가사 번역
글쎄,아침에 다섯이야,언제 집에 올거야
난 여기서 기다리는데 지쳤어
내가 편하게 해줄 수 있는 건 싸구려 와인이야
하지만 네가 하는 일에 대한 생각은 내게 마음의 평화를 주지 않아
내가 볼 수 없는 게 분명해
나한테 무슨 짓을 하는지 모르겠어?
나는 플레이 보이 책에 그 페이지 세 소녀를 알고있다
너한텐 아무것도 없어
한 눈,한 눈,한 이빨
당신이 집에 올 때 당신은 더 나은 나에게 진실을 줘
거짓말 하지마
내가 당신에게 질문을 할 때
진실을 말해
네 거짓말은 더 이상 이루어지지 않아
거짓말 하지마
아가,넌 규칙에도 예외는 없어
전에 다 들었거든
자기야,난 절대 잊지 못할 거야
넌 날 싫어해,베이비 베이비
그냥 날 볼 수 없어,자기야
네가 나한테 하는 짓을 멈추지 않으면
너한테 할 거야
거짓말 하지마
내가 당신에게 질문을 할 때
진실을 말해
네 거짓말은 더 이상 이루어지지 않아
거짓말 하지마
아가,넌 규칙에도 예외는 없어
전에 다 들었거든
그리고,자기야,날 믿어,나는 결코 잊지 않을
넌 날 싫어해,베이비 베이비
그냥 날 볼 수 없어,자기야
지금 나한테 무슨 짓을 하는지 모르겠어?
그냥 날 볼 수 없어,자기야
네가 나한테 하는 짓을 멈추지 않으면
너한테 할 거야