Whitney Duncan — Open Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Whitney Duncan의 노래 "Open Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I come from that kind of town where everyone know’s your name
They lay ya down in that dirt that you were born in.
The one thing you can count on is that everything stays the same
Sure as the magnolias bloomin’in the mornin'
I’d like to believe I’m still that naive when I cross over the county line.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
Out on this open road.
I’ve been careful what I wish for, kept it all inside
It’s almost like I never had a choice
But I was lucky enough along the way to keep my hope alive
And put my faith into that little voice
I might lose my nerve, I might take a wrong turn, but I’ll get there my own way.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
Out on this open road.
Oh, yeah. It’s gonna be alright through this drownin’rain tonight 'cause I know
I’m not alone.
My wheels are turnin', I’m not there but I’m learnin'.
I’ll get there my own way.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
And it’s one that only God know’s
Somewhere down this open road.
Oh, out on this open road.

가사 번역

나는 모든 사람들이 당신의 이름을 알고있는 그런 종류의 마을에서 왔습니다
네가 태어났던 흙 속에 널 눕혔어
당신이 믿을 수 있는 한 가지는 모든 게 똑같다는 거예요
매그놀리아가 아침마다 꽃을 피우고
나는 아직도 내가 카운티 선을 넘어 그 순진 해요 믿고 싶습니다.
그래서 모든 완료 된 것 말하지 마
최고는 아직 오지 않았어
내 이야기는 아직 말할 수 없다,
이 열린 길에서.
나는 내가 원하는 것을 조심하고 모든 것을 안에 보관했습니다
선택의 여지가 없었어
그러나 나는 나의 희망을 살아 남기 위해 길을 따라 충분히 운이 좋았다
그 작은 목소리에 내 믿음을 넣어
나는 내 신경을 잃을 수도 있고,잘못된 차례를 취할 수도 있지만,나는 내 자신의 길을 갈 것이다.
그래서 모든 완료 된 것 말하지 마
최고는 아직 오지 않았어
내 이야기는 아직 말할 수 없다,
이 열린 길에서.
오,그래. 오늘 밤 졸린 건 괜찮을 거야
나는 혼자가 아니에요.
바퀴도 돌고 있고,나도 안 가지만 난 배운다고
나는 내 자신의 길을 갈 것이다.
그래서 모든 완료 된 것 말하지 마
최고는 아직 오지 않았어
내 이야기는 아직 말할 수 없다,
그리고 그것은 오직 하나님 만이 알고있는 것입니다
이 열린 길 어딘가에.
오,이 열린 길에서.