Whitney Houston — Salute 가사 및 번역

이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Salute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you wanna walk away
You ain’t got nothing to say
I salute you, yeah
Go on out the door now, you take care
No more tears to shed
What you expecting me to beg
Well, I’m not, I’m done, so when you leave
Just close the door behind you
'Cause I’m feeling kinda taller than you, lately
I’m feeling kinda stronger than you, lately
I’m feeling kinda better than you
And I know just what to do
I feel like doing my hair
I’m feeling like calling some of my friends
I feel like going to a club and partying
'Cause I’m a soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles, I made it home
It’s good to know without you I made it Soldier girl in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I’m about to say to you
Salute, salute
You think you know everything
And you think that your shit don’t stink, well it do Yeah, and when it comes to me You don’t have a clue
It took me all of these years
To realize that you don’t belong here
I can do better, you say I’ll never do better
Yeah right, whatever
'Cause I’m feeling kinda taller than you, lately
I’m feeling kinda stronger than you, baby lately
I’m feeling kinda better than you
And I know just what to do
I feel like doing my hair
I’m feeling like calling some of my friends
I feel like going to a club, do some partying
'Cause I’m a soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles and made it home
It’s good to know without you I made it Soldier girl in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I’m about to say to you
Salute, salute
So don’t call it a comeback, no
I’ve been here for years
Through all of the drama
And the pain and all of the tears
It’s time to stop this roller coaster
Say I wanna get off
And start moving mountains, swimming seas
And climbing over walls
'Cause I’m a soldier girl in this world
I stand alone, I can be strong
I walk for miles, I made it home
It’s good to know without you I made it Soldier girl in my world
I took the fall now I stand tall
For the pain and all, I made it through
And now I’m about to say to you
I salute you, I salute you
Salute, salute, salute
I salute you, go on take care
Go on out the door and take care

가사 번역

도망치고 싶다고?
할 말 없어
나는 네,경례
문 밖으로 나가,잘 보살펴
흘릴 것이다 더 이상 눈물 없음
내가 이렇게 빌 줄 알았어?
글쎄,난,난 끝났어,그래서 당신이 떠날 때
그냥 뒤에 문을 닫습니다
요즘 너보다 키가 컸거든
요즘 너보다 더 강한 기분이야
너보다 기분이 좋아
그리고 난 그냥 무엇을 알고
나는 내 머리를하고 같은 느낌
나는 내 친구 몇 가지를 호출하는 것 같은 느낌이 든다
나는 클럽에 가서 파티 같은 느낌
난 이 세상에서 군인이니까
나는 강한 될 수있다,혼자 서
몇 마일이나 걸으면 집으로 돌아왔어요
내 세상엔 군인 소녀로 만들어줬잖아
나는 지금 내가 키가 큰 서 가을을했다
고통과 모든 것을 위해,나는 그것을 통해했다
그리고 지금 나는 당신에게 말하려고 해요
경례,경례
당신은 당신이 모든 것을 알고 있다고 생각
그리고 넌 네 똥 냄새도 안 나
그것은 이러한 모든 년이 걸렸다
네가 여기 있을 곳이 아니라는 걸 깨닫기 위해서
나는 더 잘 할 수있다,당신은 내가 더 잘하지 않을거야 말한다
그래,뭐든간에
요즘 너보다 키가 컸거든
요즘 너보다 더 강한 기분이야
너보다 기분이 좋아
그리고 난 그냥 무엇을 알고
나는 내 머리를하고 같은 느낌
나는 내 친구 몇 가지를 호출하는 것 같은 느낌이 든다
클럽에 가고 파티도 하고
난 이 세상에서 군인이니까
나는 강한 될 수있다,혼자 서
몇 마일 동안 걸어서 집에 왔어
내 세상엔 군인 소녀로 만들어줬잖아
나는 지금 내가 키가 큰 서 가을을했다
고통과 모든 것을 위해,나는 그것을 통해했다
그리고 지금 나는 당신에게 말하려고 해요
경례,경례
복귀라고 부르지 마
몇 년 동안 여기 있었어요
모든 드라마를 통해
그리고 고통과 눈물의 모든
이 롤러 코스터를 멈출 때입니다
-내릴래?
그리고 산을 움직이고,바다를 수영하십시오
그리고 벽에 상승
난 이 세상에서 군인이니까
나는 강한 될 수있다,혼자 서
몇 마일이나 걸으면 집으로 돌아왔어요
내 세상엔 군인 소녀로 만들어줬잖아
나는 지금 내가 키가 큰 서 가을을했다
고통과 모든 것을 위해,나는 그것을 통해했다
그리고 지금 나는 당신에게 말하려고 해요
경례,경례
경례,경례,경례
경례하오,가서 보살펴 주옵소서
문밖으로 나가서 잘 보살펴줘

노래 Salute의 뮤직 비디오(Whitney Houston)