Whitney Houston — Saving All My Love for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Saving All My Love for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A few stolen moments is all that we share
You’ve got your family, and they need you there
Though I’ve tried to resist, being last on your list
But no other man’s gonna do So I’m saving all my love for you
It’s not very easy,
Living all alone
My friends try and tell me,
Find a man of your own
But each time I try, I just break down and cry
'Cause I’d rather be home feeling blue
So I’m saving all my love for you
You used to tell me we’d run away together
Love gives you the right to be free
You said, «Be patient, just wait a little longer»
But that’s just an old fantasy
I’ve got to get ready, just a few minutes more
Gonna get that old feeling when you walk through that door
'Cause tonight is the night, for feeling alright
We’ll be making love the whole night through
So I’m saving all my love
Yes I’m saving all my love
Yes I’m saving all my love for you
No other woman
Is gonna love you more
'Cause tonight is the night, that I’m feeling alright
We’ll be making love the whole night through
So I’m saving all my love
Yeah, I’m saving all my lovin'
Yes, I’m saving all my love for you
For You
For You
For You
가사 번역
도난당한 순간 몇 우리가 공유하는 모든 것입니다
가족도 있고 거기에도 네가 필요해
하지만 난 저항하려고 노력했지만,당신의 리스트에 마지막 인
하지만 다른 사람은 그러지 않을 거야 그래서 난 널 위해 내 모든 사랑을 구하고 있어
그것은 매우 쉬운 일이 아니다,
혼자 살기
내 친구 시도하고 말해,
당신 자신의 남자를 찾기
하지만 내가 시도 할 때마다,난 그냥 분해 울고
집에 가고 싶거든
그래서 나는 당신을 위해 내 모든 사랑을 절약 해요
우리 같이 도망간다고 했었잖아
사랑은 당신에게 무료로 할 수있는 권리를 제공합니다
"인내심을 갖고,조금만 더 기다려라"»
그러나 그것은 단지 오래된 환상입니다
준비해야 해,몇분만 더
저 문을 지나갈 때 오래된 느낌을 받게 될 거야
왜냐면 오늘 밤은 괜찮아질 것 같아서
밤새도록 사랑할 거야
그래서 나는 나의 모든 사랑을 구하고 있습니다
그래,난 내 모든 사랑을 절약 해요
그래,난 당신을 위해 내 모든 사랑을 절약 해요
다른 여자는 없다
당신을 더 사랑할 것입니다
왜냐면 오늘 밤은..
밤새도록 사랑할 거야
그래서 나는 나의 모든 사랑을 구하고 있습니다
그래,난 내 모든 사랑을 저장하고있다'
그래,난 당신을 위해 내 모든 사랑을 절약 해요
당신을 위해
당신을 위해
당신을 위해