Whole Wheat Bread — Broke 가사 및 번역

이 페이지에는 Whole Wheat Bread의 노래 "Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They’re pulling up, their lights are flashing
There’s no time for question asking
Hide the weed under the napkin
Try hard not to laugh
Cause I fucked up big time on this one
I’m getting busted for possession
Shit, I got a concealed weapon
Laying in my lap
If you were where I’m at You would do the same god damn thing
It ain’t because I’m black
It’s just because I don’t have a thing
I’m 19 years old and broke as fuck
I’m a pothead and an alcoholic
Label me a fucking convict
There’s not a penny in my wallet
So gimme all your change
I’m in and out of jail and rehab
Can’t seem to break the habits we have
But Mary Jane always makes me laugh
And that’s the bitch to blame
If you were where I’m at You would do the same god damn thing
It ain’t because I’m black
Its just because I don’t have a thing
I’m 19 years old and broke as fuck
Broke as fuck
Broke as fuck
I’m 19 years old and broke as fuck

가사 번역

놈들이 오고 있어,불이 깜박하고 있어
질문할 시간 없어
냅킨 아래에 잡초 숨기기
웃지 않으려 노력 열심히
내가 이 일에 큰 시간을 엿 때문에
난 소지로 체포될 거야
젠장,숨겨진 무기가 있어
내 무릎에 누워
내가 있는 곳에 있었으면 똑같은 짓을 했을 거야
내가 흑인이라서 그렇지 않아
난 아무것도 없으니까
나는 19 살이고 씨발 으로 파산
난 마리화나랑 알콜중독자야
나에게 빌어먹을 죄수 레이블
지갑엔 한 푼도 없어
그래서 당신의 모든 변화를 내놔
감옥에 갇혀서 재활치료를 받고있어요
우리가 가지고있는 습관을 깰 수없는 것 같습니다
그러나 메리 제인은 항상 나를 웃게 만든다
그리고 그 비난하는 암컷입니다
내가 있는 곳에 있었으면 똑같은 짓을 했을 거야
내가 흑인이라서 그렇지 않아
그냥 내가 아무것도 없기 때문에
나는 19 살이고 씨발 으로 파산
파산으로 씨발
파산으로 씨발
나는 19 살이고 씨발 으로 파산