Why? — January Twenty Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Why?의 노래 "January Twenty Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you called, and i didn’t answer
There’s a chance i’ll get back to you
But if you’re bald, fat, and go where my pants were
Then you know i’m breeding for two
January twenty something, let 'em line up and slide away
Someone dialed up my line today
This song was a fever-dream
First new year’s greeting on my answering machine
A suicide note from my late-teens
Put to this melody
And now my bike tire’s flat
I must have ran over some glass, in the dark
Or it mighta got slashed
Cause i was messing around with someone’s, ex-girlfriend, again
January twenty something
Let 'em line up and slide away
가사 번역
전화도 안 받고 전화도 안 하면
당신에게 돌아갈 기회가 있어요
하지만 대머리가 되고 뚱뚱하고 바지가 있는 곳으로 간다면
그럼 당신은 내가 두 번식하고 있다는 것을 알고 있습니다
1 월 20 일 뭔가,그들이 줄을 멀리 밀어 보자
누군가 오늘 내 전화를 걸었어.
이 노래는 발열 꿈이었습니다
내 자동 응답기에 첫 새 해 인사말
내 십대 후반의 유서
이 멜로디에 넣어
그리고 지금 내 자전거 타이어는 평면
어둠 속에서 유리잔을 덮쳤나봐
또는 그것은 mighta 는 인하있어
왜냐면 전 여자친구랑 또 장난쳤거든
1 월 20 일 뭔가
줄을 서서 멀리 밀어 보자