Widespread Panic — Mercy 가사 및 번역
이 페이지에는 Widespread Panic의 노래 "Mercy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes won’t pretend
I didn’t know you were close
I can smell your breath
Through a freshly painted door
Stand here in your coat
While I pour three more glasses of burgundy
And you can lick the dust from the bottle
Wall’s bricked with books
Pages bricked with words
Each mark has been stained in your honor
Ground shadow staggers restless
From the window cross the candle to the corner
My blood and water’s warm as you near me
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
Wax is cooled, hard
Sights is going past the yard
In this house I make more shadows than you
Stand there in your hate
While I drink from the second burgundy
And you can rattle the glass cross your belly
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
I’m not begging for mercy
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds to swallow you…
가사 번역
내 눈은 가짜가 아닙니다
네가 가까이 있는 줄 몰랐어
숨소리가 나네
갓 그린 문을 통해
여기 코트 입어라
부르고뉴 세 잔 더 부어
그리고 당신은 병에서 먼지를 핥아 수 있습니다
벽에 책으로 벽돌
단어로 벽돌 한 페이지
각 표는 당신의 명예에서 얼룩이 졌습니다
지상 그림자 잔인
창가에서 촛불을 모퉁이로 건너
내 피와 물도 따뜻해 내 근처에도
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
난 보 no 사 의 자비 에 당신
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
나는 단지 소리를 기다리고 있어요
아침 새의
당신을 멀리 보내기 위하여
왁스는,열심히 냉각됩니다
명소가 마당을 지나가고 있습니다
이 집에선 너보다 그림자가 더 많아
당신의 증오에 거기 서
나는 두 번째 부르고뉴에서 마시는 동안
그리고 당신은 당신의 배를 교차 유리를 딸랑이 수 있습니다
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
난 보 no 사 의 자비 에 당신
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
나는 단지 소리를 기다리고 있어요
아침 새의
당신을 멀리 보내기 위하여
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
나는 자비를 구걸하고 있지 않다
나는 단지 소리를 기다리고 있어요
아침 새의 당신을 삼키기…