Widowspeak — Fir Coat 가사 및 번역
이 페이지에는 Widowspeak의 노래 "Fir Coat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Firs that grow on their own
They could keep me alive
And when we were alone
It would still feel fine
(It would still feel fine)
We’re sprawled on the ground
There’s grass in my hair
There’s no one around
Just us and heavy air
(Just us and heavy air)
Firs that grow on their own
I made a coat for him
And when he was alone
It was part of his skin
(It was part of his skin)
But the cold set in
A bite worse than its bark
And now we’re just
Huddled in the dark
(Huddled in the dark)
가사 번역
전나무는 스스로 성장
날 살려둘 수 있어
그리고 우리가 혼자있을 때
그것은 여전히 잘 느낄 것입니다
(그것은 여전히 잘 느낄 것입니다)
우리는 땅에 삐져있어
내 머리 속에 잔디가 있어
주변에 아무도 없어
그냥 우리와 무거운 공기
(다만 저희와 중공기)
전나무는 스스로 성장
코트를 만들었어
혼자 있을 때
그것은 그의 피부의 일부
(그것은 그의 피부의 일부였다)
하지만 차가운 세트
나무 껍질보다 한 입 더 나쁨
그리고 지금 우리는 단지
어둠 속에 모여
(어둠 속에서 모여)