Wilco — Hate It Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilco의 노래 "Hate It Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to stay busy
I do the dishes, I mow the lawn
I try to keep myself occupied
Even though I know you’re not coming home
I try to keep the house nice and neat
I make my bed, I change the sheets
I even learned how to use the washing machine
Keeping things clean doesn’t change anything
What am I gonna do when I run out of shirts to fold?
What am I gonna do when I run out of lawn to mow?
What am I gonna do if you never come home?
Tell me, oh, what am I gonna do?
I hate it, I hate it here
When you’re gone
I caught myself thinking
I caught myself thinking once again
Have to try to keep my mind out of this
Try not to pretend
I’ll check the phone, I’ll check the mail
I’ll check the phone again, I call your mom
She says you’re not there and I should take care
I hate it here
When you’re gone
I hate it, I hate it here
When you’re gone
I try to stay busy
I take out the trash, I sweep the floor
Try to keep myself occupied
'Cause I know you don’t live here anymore
가사 번역
바쁘게 지내려고
나는 요리를,나는 잔디 깍는
난 내 자신을 계속 점유하려고 노력
집에 안오신다는 건 알지만
나는 집 좋고 깔끔한 유지 하려고
침대도 만들고 시트도 바꾸고
나는 심지어 세탁기 사용 방법을 배웠습니다
일을 깨끗하게 유지하는 것은 아무것도 변경되지 않습니다
셔츠를 벗으면 어떻게 할 건데?
내가 잔디밭에서 깍는 때 나는 무엇을 할 거 야?
집에 안 오면 어쩌지?
말해봐,오,내가 어떻게 할건데?
나는 그것을 싫어한다,나는 그것을 여기에서 싫어한다
당신이 떠날 때
나는 나 자신을 생각 붙 잡았다
나는 나 자신이 다시 한 번 생각 붙 잡았다
이 일에서 손 떼
척 하지 마
전화기 확인할게 메일 확인할게
다시 전화할게 엄마에게 전화할게
네가 없대 내가 알아서 하래
나는 그것을 여기에서 싫어한다
당신이 떠날 때
나는 그것을 싫어한다,나는 그것을 여기에서 싫어한다
당신이 떠날 때
바쁘게 지내려고
쓰레기 버리면 바닥 청소도 하고
계속 바쁘게 살아봐
넌 이제 여기 안 사는 거 알아