Wild Beasts — Mecca 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Beasts의 노래 "Mecca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All we want is to feel that feeling again
Just a drop on the lips and we’re more than equipped
There is some thirst that’s gotta be quenched, yeah
All we want is to feel that feeling again
We didn’t reach a high it was always inside
We just coaxed it from the place it would hide.
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
Cause all we want is to know the vivid moment
Yeah, how we feel now was felt by the ancients
Yeah, all we want is to know the vivid moment
Just surrender your limbs to my every whim
Now we’re lovers, we are cartwheeling.
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
We’ve a Mecca now, weave a Mecca now, no less
To hold the other end of the thread. Hold on-
We move in fear, we move in desire
Now I know how you feel.
I’m a pilgrim, you’re the shrine to All the lovers that loved before us And breathed in this ether.
Where the body goes the mind will follow soon after.
'Cause, all we want is to feel that feeling again,
Yeah, all we want is to feel that feeling again.
가사 번역
우리가 원하는 것은 그 느낌을 다시 느끼는 것입니다
입술에 한 방울만 더 하면
목이 말라서 조용히 해야 해
우리가 원하는 것은 그 느낌을 다시 느끼는 것입니다
우리는 높은 도달 하지 않았다 그것은 항상 내부
우린 그냥 숨긴 곳에서 그걸 구슬렸어요
우리는 공포로 이동 욕망에 이동
이제 네 기분이 어떤지 알아
나는 순례자,당신은 우리 앞에 사랑 이 에테르에 숨 모든 연인의 신사입니다.
몸이 가는 곳에 마음은 곧 따를 것이다.
우리가 원하는 모든 것은 생생한 순간을 알고 있기 때문입니다
고대인들이여 우리가 어떻게 느끼는지
그래,우리가 원하는건 생동감있는 순간을
그냥 내 모든 변덕에 팔다리를 항복
이제 우리는 연인이고,우리는 손수레입니다.
우리는 공포로 이동 욕망에 이동
이제 네 기분이 어떤지 알아
나는 순례자,당신은 우리 앞에 사랑 이 에테르에 숨 모든 연인의 신사입니다.
몸이 가는 곳에 마음은 곧 따를 것이다.
우리는 이제 메카를 가지고,지금은 메카를 직조,더 적은
스레드의 다른 끝을 개최합니다. 에 잡아-
우리는 공포로 이동 욕망에 이동
이제 네 기분이 어떤지 알아
나는 순례자,당신은 우리 앞에 사랑 이 에테르에 숨 모든 연인의 신사입니다.
몸이 가는 곳에 마음은 곧 따를 것이다.
왜냐면,우리가 원하는건 그 느낌을 다시 느끼는거야,
그래,우리가 원하는건 그 느낌을 다시 느끼는거야.