Wild Belle — When It's Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Belle의 노래 "When It's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t cry about you now
I won’t leave behind any clouds when it’s over
I’m just a clown when it’s over, oh wow oh wow
I caught you dancing at the hall
You were swinging to a romantic song like you loved him
You probably do, you’re always falling,
That’s how you, you like to move
He’s no good for you,
I told you so, I told you so He’s no good for you,
But you don’t know
I must be dumb (I must be dumb)
I never knew how much you were worth, baby (I never knew)
I’m all alone (I'm all alone)
And I never saw it coming (I never saw, I never saw, I never saw it coming)
His pocket’s full,
Overflowing with dollar bills,
But baby, I can’t stand still,
Even if you asked me to (Even if my darling asked me to)
I gotta tell you something
He’s no good for you,
I told you so, I told you so He’s no good for you,
But you don’t know
I won’t cry about you now
I won’t leave behind any clouds when it’s over
You’re all alone, when it’s over, will you come home?
He’s no good for you,
I told you so, I told you so,
He’s no good for you,
But you don’t know.
가사 번역
난 지금 너 때문에 울지 않아
구름이 다 끝나면
다 끝났을 때 난 그냥 광대 야,오 와우 오 와우
네가 복도에서 춤추는 걸 봤어
사랑했던 것처럼 로맨틱한 노래를 부르면서
당신은 아마 할,당신은 항상 떨어지고있어,
그렇게 움직이면 좋잖아
그는 당신을 위해 좋은 아니에요,
내가 그렇게 말했잖아요,그래서 그는 당신을 위해 좋지 않다고,
하지만 당신은 몰라
나는 벙어리 여야합니다(나는 벙어리 여야합니다)
나는 당신이 얼마나 가치가 있는지 결코 알지 못했다.)
나는 모두 혼자 야(나는 모두 혼자 야)
그리고 나는 그것이 오는 것을 본 적이 없다(나는 결코 보지 못했다.)
주머니가 꽉 찼어,
달러 지폐 넘쳐,
하지만 난 여전히 참을 수 없어,
당신이 나에게 물었다 경우에도(내 사랑은 나에게 물었다 경우에도)
할 말이 있어
그는 당신을 위해 좋은 아니에요,
내가 그렇게 말했잖아요,그래서 그는 당신을 위해 좋지 않다고,
하지만 당신은 몰라
난 지금 너 때문에 울지 않아
구름이 다 끝나면
다 끝나면 집에 올래?
그는 당신을 위해 좋은 아니에요,
내가 그렇게 말했잖니,
그는 당신을 위해 좋은 아니에요,
하지만 당신은 모른다.