Wild Bill Davison — B Flat Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Bill Davison의 노래 "B Flat Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This town is full of guys
Who think they’re mighty wise,
Just because they know a thing or two.
You see them every day
Walkin' up and down Broadway,
Telling of the wonders they can do.
There’s con men and there’s boosters,
Card sharks and crap-shooters.
They congregate around the Metropole.
They wear fancy ties and laces,
But where do they get their aces?
They all have got an ace down in the hole!
Some of them write to the old folks for coin,
And that is their ace in the hole,
And others have friends on the old Tenderloin;
That’s their old ace in the hole.
They’ll tell you of trips that they’re going to take
From Florida to the North Pole.
The fact is, their name would be mud,
Like a chump playing stud,
If they lost that old ace down in the hole!
가사 번역
이 마을은 남자들로 가득합니다
누가 그들이 강력한 현명하다고 생각합니까,
그냥 그들이 한 두 가지를 알고 있기 때문이다.
당신은 매일 그들을 볼 수 있습니다
브로드웨이 위아래,
그들이 할 수있는 경이로움을 말하기.
사기꾼들이 있고 부스터도 있어,
카드 상어와 쓰레기 사수.
그들은 메트로 폴 주위에 모여.
그들은 멋진 넥타이와 끈을 착용,
그러나 그들은 어디서 그들의 에이스 얻을 수 있습니까?
그들은 모두 구멍에 에이스를 가지고있다!
그들 중 일부는 동전을 위해 노인들에게 쓰기,
그리고 그 구멍에 에이스입니다,
그리고 다른 사람들은 오래된 텐더로인에 친구가 있습니다;
그게 그들의 오래된 에이스지
그들은 그들이 걸릴 것 여행에 대해 말할 것이다
플로리다에서 북극까지
사실 그들의 이름은 진흙이 될 것입니다,
처럼 엉덩이 재생 스터드,
저 오래된 에이스가 구멍에서 떨어졌다면!