Wild Party — When I Get Older 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Party의 노래 "When I Get Older"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down by the dock sits a man on a rock
with his hands in the air, hear him talk, hear him swearing
when I get older I’m gonna be there to hold her
long as I sleep through the dark and make up my mind
just know I regret the time I let you pass by oh, maybe there’s still hope, maybe there’s still ho oh oh
out with my pals getting lost in the crowds
see the girl in her heels raise her glass to the ceiling
when I get older I’m gonna be there to hold her
long as I sleep through the night and make up my mind
just know I shook off the time I let you pass by oh, maybe there’s still hope, maybe there’s still ho oh oh
we wanna be like the celebrities that we see on tv with a nice set of keys
but what I want is what you want and we both want to feel young
yet somewhat mistreated yeah somewhat misjudged
when I get older I’m gonna be there to hold her
when I get older I’m gonna be there to hold her
yeah, what’s with this whole parade of emotion
oh, maybe there’s still hope, maybe there’s still ho oh oh
oh, maybe there’s still hope, maybe there’s still ho oh oh
if what I want is what you want, wanna be like that then be like that
that
가사 번역
선창 옆에 앉아 한 남자가 바위 위에 앉아
그의 손이 공중에 들어,그 말을 듣고,그가 맹세 듣고
나이가 들면그녀를 안고 있을 거야
어둠을 헤쳐나와서 내 마음을 만회하는 한
그냥 난 당신이 오,어쩌면 아직도 희망이 통과하자 시간을 후회 알고,어쩌면 호 오 오 아직있다
내 친구들이 군중 속에서 길을 잃어서
보 이 여자 에 그 하이힐 인상 그 유리 하기 이 천장
나이가 들면그녀를 안고 있을 거야
내가 밤을 지새우며 내 마음을 만회하는 한
그냥 난 당신이 오,어쩌면 아직도 희망이 통과하자 시간을 흔들었다 알고,어쩌면 호 오 오,아직 거기
우린 텔레비젼에서 멋진 키 세트로 보는 유명인사처럼 되고 싶어
하지만 내가 원하는 건 네가 원하는 것과 우리 둘 다 젊어지고 싶어
그러나 다소 다소 잘못 판단 그래 학대
나이가 들면그녀를 안고 있을 거야
나이가 들면그녀를 안고 있을 거야
그래,이 감정의 퍼레이드는 왜 그래?
아,어쩌면 아직도 희망이,어쩌면 호 오 오 아직있다
아,어쩌면 아직도 희망이,어쩌면 호 오 오 아직있다
내가 원하는 게 네가 원하는 거라면
그