Wild Strawberries — Down And Out In Canaan 가사 및 번역

이 페이지에는 Wild Strawberries의 노래 "Down And Out In Canaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drinking curdled milk from a silver cup
Watching all the boys waiting for the plan to erupt
You can talk all you like when you’re down on your luck
And you’re looking for a reason to run
Down and out in Canaan
On a cloudy day you can see the sun
Down and out in Canaan
Nobody’s gonna' ever give you reason to run
Love is never so wise as it is when it’s crossed
Like an angry wind stirring up a handful of dust
Turning water from wine, mixing gold into rust
Painting justice in the wake of the sun
Close the bitter page with a sour look
Cast a callous eye around you at the pictures you took
Live your life in a line, leave your love in a book
Hang your money on the tip of your tongue

가사 번역

실버 컵에서 가득 우유를 마시는
모든 소년을 보고 폭발 하는 계획을 기다리고
당신은 당신의 운에 내려 때 당신이 좋아하는 모든 이야기 할 수 있습니다
그리고 당신은 실행할 이유를 찾고 있습니다
가나안에서 내려와
흐린 날에 당신은 태양을 볼 수 있습니다
가나안에서 내려와
누구도 너에게 도망칠 이유를 주지 않을거야
사랑은 결코 그렇게 현명하지 않아
먼지의 소수를 휘젓는 화난 바람처럼
와인으로 물,녹으로 금을 혼합 터닝
태양의 여파로 정의를 칠하기
새콤 한 표정으로 쓴 페이지 닫기
당신이 찍은 사진에 당신의 주위에 냉혹 한 눈을 캐스팅
한 줄에 당신의 인생을 살고,책에 당신의 사랑을 남겨
혀 끝에 돈을 걸