Wilfran Castillo — Como Duele El Frío 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilfran Castillo의 노래 "Como Duele El Frío"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quisiera ser esa fe
Que te bendice la vida
Quisiera ser tu cafe
Tu despertar
Y una mañana llegar a tu puerta
Para decirte que ya no te amo
Para decirte que ya te he olvidado
Para vengarme de todo tu engaño
Y allí jurarte que ya no te extraño
Y te diría que ya no me duele
Y sentirme culpable de tu llanto
Quisiera que me amaras locamente
Para que sepas como me haz dejado
Estar en tu lugar y tu en el mio
Para que sepas como quema el frío
Que el sentimiento de esta triste letra
Fuera de tu dolor y no del mío
Nonono
Wilfran Castillo y Pasabordo
Quisiera hallar un amor
Que me enamore de nuevo
Y renovar la ilusión
Que se murió
Esa mañana que fuiste a mi puerta
Y me dijiste que me has olvidado
Y me dijiste amor ya no te amo
Y me alejaste de tus sentimientos
Y me lanzaste hasta este sufrimiento
Y desde entonces no cae la lluvia
Y desde entonces ya no tengo alma
Y a cambio de que mi alma ha sido tuya
De tu presencia ya no tengo nada
Es como cuando llega tu inocencia
Y se devuelve porque a sido falsa
No quiero que te creas la culpable
Si no es tu culpa que no tengas alma
O tal vez ya a ti te haya pasado
Y quisiste compensar conmigo
El dolor que hasta ayer te causo otro hombre…
Wilfran Castillo y Pasabordo
Y te diría que ya no me duele
Y sentirme culpable de tu llanto
Quisiera que me amaras locamente
Para que sepas como me haz dejado
Estar en tu lugar y tu en el mio
Para que sepas como quema el frío
Que el sentimiento de esta triste letra
Fuera de tu dolor y no del mío
가사 번역
그 믿음이 되고 싶어요
당신의 인생을 축복
네 커피가 되고 싶어
당신의 각성
그리고 어느 날 아침 나는 당신의 문에 와서
더 이상 당신을 사랑하지 않는다고 말하려고
이미 널 잊었다는 걸 말해주려고
당신의 모든 속임수의 복수를 위해
그리고 거기에 맹세 나는 더 이상 당신을 그리워하지 않습니다
그리고 나는 그것이 더 이상 아프지 않다는 것을 당신에게 말할 것입니다
그리고 당신의 울음에 대해 죄책감을 느낍니다
나는 당신이 미친 듯이 나를 사랑 바랍니다
그래서 당신은 당신이 나를 떠난 방법을 알고
네 자리에 있고 넌 내 자리에 있고
그래서 당신은 차가운 화상 방법을 알고
이 슬픈 편지의 느낌
너의 고통에서,그리고 나의 고통에서
노노노 name
윌프란 성 및 파사보르드
사랑을 찾고 싶어요
다시 사랑에 빠지겠다고
그리고 환상을 갱신
누가 사망
그날 아침 당신은 내 문에 갔다
잊었다고 했잖아
이젠 사랑하지 않는다고 했잖아
그리고 당신은 나를 당신의 감정에서 멀리했다
그리고 넌 날 이렇게 고통스럽게 만들었어
그리고 그 이후로 비가 내리지 않는다
그리고 그 이후로 나는 영혼이 없다
그 대가로 내 영혼이 당신 것이었소
난 네 존재가 남아있지 않아
그것은 당신의 결백이 올 때 같아요
그리고 그것은 거짓 이었기 때문에 반환됩니다
네가 유죄라고 생각하지 않았으면 해
네 잘못이 아니라면 영혼이 없어
또는 어쩌면 그것은 이미 당신에게 일어났습니다
그리고 당신은 내게 보상하고 싶었죠
어제까지 다른 사람이 당신을 불러들인 고통…
윌프란 성 및 파사보르드
그리고 나는 그것이 더 이상 아프지 않다는 것을 당신에게 말할 것입니다
그리고 당신의 울음에 대해 죄책감을 느낍니다
나는 당신이 미친 듯이 나를 사랑 바랍니다
그래서 당신은 당신이 나를 떠난 방법을 알고
네 자리에 있고 넌 내 자리에 있고
그래서 당신은 차가운 화상 방법을 알고
이 슬픈 편지의 느낌
너의 고통에서,그리고 나의 고통에서