Will Chase — If I Drink This Beer 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Chase의 노래 "If I Drink This Beer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I drink this beer
I’ll probably have two or three if I know me
I’ll be digging up the past like it’s money in the backyard
If I drink this beer
I know it’s gonna seem like a good idea
To call you up in the middle of the night
And tell you how I feel
So I should just put it down
That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk, get all messed up And tell you how bad you need my love
And how you’ll never find a guy like me again
If I drink this beer
I know it’s gonna lead to more
And I ain’t sure what I’d do if I knocked on your door
And your boyfriend answered
If I take just one sip
It’s gonna get ugly quick
And, man, it’s tough,'cause I’m in love
And I need to ease the pain
So I just put it down
That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk, get all messed up And tell you how bad you need my love
And how you’ll never find a guy like me again
I still won’t get you back
And that beer is all I’ll have to hold
And it’s cold as you at the end of the telephone line
In the middle of the night
So I just put it down
That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk, get all messed up Yeah I should just put it down
That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk, get all messed up And tell you how bad you need my love
And how you’ll never find a guy like me again
If I drink this beer
I’ll probably have two or three if I know me
I’ll be digging up the past like it’s money in the backyard
가사 번역
이 맥주를 마시면
내가 나를 알고 있다면 아마 두 개 또는 세 개의있을 것이다
뒤뜰에 돈처럼 과거를 파헤칠 거야
이 맥주를 마시면
좋은 생각인 것 같아
한밤중에 전화해서
그리고 내가 어떻게 느끼는지 말해
그래서 나는 그것을 내려 놓아야한다
오늘 밤 마지막 일은 행운을 빌어요
술에 취해서 내 사랑이 얼마나 필요한지 말해
어떻게 나 같은 사람을 다시는 못 찾을 수가 있어?
이 맥주를 마시면
나는 그것이 더 많은 것으로 이어질 것이라는 것을 안다
그리고 난 내가 무엇을 할 거라고 확실하지 않다 내가 당신의 문을 두드렸다 경우
그리고 당신의 남자 친구는 대답했다
한 모금 만 먹으면
빨리 추해질 거야
난 사랑에 빠졌어
고통을 덜어줘야 해
그래서 나는 그것을 내려 놓았다
오늘 밤 마지막 일은 행운을 빌어요
술에 취해서 내 사랑이 얼마나 필요한지 말해
어떻게 나 같은 사람을 다시는 못 찾을 수가 있어?
난 여전히 당신을 다시 얻을 수 없습니다
그리고 그 맥주는 내가 보유해야 할 전부입니다
전화선 끝자락이 너처럼 추워
한밤중에
그래서 나는 그것을 내려 놓았다
오늘 밤 마지막 일은 행운을 빌어요
술에 취해,모든 엉망 얻을 그래 난 그냥 내려 놓아야합니다
오늘 밤 마지막 일은 행운을 빌어요
술에 취해서 내 사랑이 얼마나 필요한지 말해
어떻게 나 같은 사람을 다시는 못 찾을 수가 있어?
이 맥주를 마시면
내가 나를 알고 있다면 아마 두 개 또는 세 개의있을 것이다
뒤뜰에 돈처럼 과거를 파헤칠 거야