Will Hoge — Silver Chain 가사 및 번역

이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "Silver Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Two o’clock sunday and I’m all alone
Here without nothin' to say
I wish you would tell me that you didn’t mean
The things that you said yesterday
Sometimes a woman needs more than nothin'
To keep her from goin' astray
But you come home every evenin'
Make me think leavin' is the only thing to keep from goin' insane
Angels don’t work for nothin'
I ain’t askin' for silver or gold
Oneday you’ll wake up to find that I’ve left you behind
And it’ll just be 'cause you were so cold
Now I’ve always wondered why love is like money:
When you need it the most, it’s all gone
It’s not like I’m askin' for a fist full of diamonds
Every night when you come back home
But I’ve raised your 5 children, put food on the table
So don’t you think sometime you might
Close your eyes and just kiss me, whisper you miss me Before you lay down and shut out the light
Angels don’t work for nothin'
I ain’t askin' for silver or gold
Oneday you’ll wake up to find that I’ve left you behind
And it’ll just be 'cause you were so cold
Ohhh, it’ll just be 'cause you were so cold
Angels don’t work for nothin'
I ain’t askin' for silver or gold
Oneday you’ll wake up to find that I’ve left you behind
And it’ll just be 'cause you were so cold
Oh, lord, it’ll just be 'cause you were so cold
Ohhh, lord, it’ll just be 'cause you were so cold

가사 번역

2 시 일요일 나 혼자
여기 말할 것도 없이
당신이 나에게 말하고 싶은 말은
어제 했던 말들
가끔 여자는 아무것도 필요로 하지 않아
그녀를 혼란스럽지 않게 하기 위해서
하지만 넌 집에 오면
미쳐가는 걸 막을 수 있는 유일한 방법이라고 생각하게 해줘요
천사는 아무것도 안 해
난 은이나 금 같은 거 안 해
원 데이 당신은 내가 뒤에 당신을 떠난 것을 찾기 위해 깨어 있습니다
넌 너무 추워서 그럴거야
이제 나는 왜 사랑이 돈 같은지 항상 궁금해했다:
당신이 그것을 가장 필요로 할 때,그것은 모두 사라졌습니다
난 다이아몬드 주먹으로 가득찬 주먹으로
매일 밤 집에 돌아올 때
그러나 나는 당신의 5 아이들을 제기 테이블에 음식을 넣어했습니다
그래서 당신은 언젠가 당신이 할 수 있다고 생각하지 마십시오
눈을 감고 키스해줘 누우기 전에 보고 싶다는 속삭여
천사는 아무것도 안 해
난 은이나 금 같은 거 안 해
원 데이 당신은 내가 뒤에 당신을 떠난 것을 찾기 위해 깨어 있습니다
넌 너무 추워서 그럴거야
오,너 너무 추워서 그럴거야.
천사는 아무것도 안 해
난 은이나 금 같은 거 안 해
원 데이 당신은 내가 뒤에 당신을 떠난 것을 찾기 위해 깨어 있습니다
넌 너무 추워서 그럴거야
오,세상에,너무 추워서 그럴거야
오,주님,그냥 너무 추워서일거에요