Will Hoge — The Highway's Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "The Highway's Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been beat up and kicked around, I picked myself up off the ground,
I head east to another town, I’m movin' on.
Barroom fights and breakin' glass,
A broken nose and a smoker’s laugh,
I’m sure I’ve probably cut my life in half.
With a suitcase full of empty dreams,
A guitar with broken strings,
A busted heart that longs to sing the blues,
A mind that always leads me wrong,
A head full of Hank Williams songs.
I’m sorry, honey, but this highway’s home.
I’ve loved pretty women and some that ain’t.
I’m a burned-out junkie, truck stop saint.
So check the tires and fill the tank, I’m movin' on.
Interstate markers and highways signs,
18 wheels and thin white lines,
Dodge a speed trap one more time, I’m gone.
With a suitcase full of empty dreams,
A guitar with broken strings,
A busted heart that longs to sing the blues,
A mind that always leads me wrong,
A head full of Hank Williams songs.
I’m sorry, honey, but this highway’s home.
It’s so hard to leave you here this way,
With a white dress and a goodbye wave,
But there’s mouths to feed and bills to pay.
I’m sorry, honey, I’ve got to go.
With a suitcase full of empty dreams,
A guitar with broken strings,
A busted heart that longs to sing the blues,
A mind that always leads me wrong,
A head full of Hank Williams songs.
I’m sorry, honey, but this highway’s home.
I’m sorry, honey, but this highway’s home.
가사 번역
두들겨 맞아서 쫓겨났지,
다른 마을로 동쪽을 향하고 있어
객실 싸움과 휴식'유리,
코가 부러지고 흡연자의 웃음,
나는 아마 반으로 내 인생을 잘라 확신합니다.
빈 꿈의 전체 가방,
깨진 끈이 달린 기타,
블루스를 부르는 부서진 심장,
항상 나를 잘못 인도하는 마음,
행크 윌리엄스 노래로 가득 찬 머리.
미안하지만 이 고속도로가 집이야
난 예쁜 여자들을 사랑했고,다른 여자들도 사랑했어.
난 불난 마약쟁이야 트럭이 성자를 멈췄어
타이어 확인하고 탱크 채워
고속도로 표식 및 고속도로 표지,
18 의 바퀴 및 얇은 백색 선,
한 번 더 속도 트랩을 피하고,나는 사라 졌어요.
빈 꿈의 전체 가방,
깨진 끈이 달린 기타,
블루스를 부르는 부서진 심장,
항상 나를 잘못 인도하는 마음,
행크 윌리엄스 노래로 가득 찬 머리.
미안하지만 이 고속도로가 집이야
이렇게 남겨두긴 너무 힘들어,
화이트 드레스와 작별 웨이브,
그러나 입 피드 및 지불 청구서가있다.
미안해,여보 가야겠어
빈 꿈의 전체 가방,
깨진 끈이 달린 기타,
블루스를 부르는 부서진 심장,
항상 나를 잘못 인도하는 마음,
행크 윌리엄스 노래로 가득 찬 머리.
미안하지만 이 고속도로가 집이야
미안하지만 이 고속도로가 집이야