will.i.am — 3 Words 가사 및 번역

이 페이지에는 will.i.am의 노래 "3 Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met a guy at the club

I let him know I’m alone
I met a girl at the bar

I let her know who you are
I told her you are the love of my life
And one day you gon' be my wife
And
 we are gonna have some babies together
I told him you are the man of my dreams

You saved me from drowning in the streams

I know we’re really gonna last forever and ever
It was those 3 words that saved my life

It wasn’t complicated, wasn’t premeditated
It wasn’t underrated
Boy I’m so glad you stayed and
It was those 3 words that saved my life

It wasn’t complicated, wasn’t premeditated
To you I’m dedicated

Let’s go ahead and say it I love you, 
I love you

You are the love of my life, my life
I love you, 
I love you,
 I love you

You are the love of my life, my life
You know you’re holdin' my heart
Can’t nothin' tear us apart
You know I’m so in love with you

Can’t nothin' tear us apart, no I said I-L-O-V-E Y-O-U
I’m so into you, girl
She said, M-E T-O-O
It’s obvious I’m so into you boy

So why don’t we hold on for love
Through the ups and downs, never let go

Holdin' on forever, never let go

It all started with 3 words that saved my life

It wasn’t complicated, it wasn’t complicated

It wasn’t complicated, it wasn’t complicated
Baby, those 3 words saved my life
I love you, 
I love you

You are the love of my life, my life
I love you, 
I love you, I love you

You are the love of my life, my life

가사 번역

나는 clubâ€에서 남자를 만났다
내가 혼자라는 걸 알려줬지
술집에서 여자를 만났어
당신이 누군지 알게 해줬어요
네가 내 인생의 사랑이라고 말했어
언젠간 넌 내 아내가 될 거야
안다는€우리는 함께 몇 가지 아기를 가질거야
네가 내 꿈의 남자랬어
당신이 날 구해줬어
우리가 영원히 지속된다는 것을 알고 있습니다
그것은 그 세 단어 내 생명을 구했다
복잡하지 않고 계획적이지 않았습니다.
그것은 과소 평가되지 않았습니다
남아서 기뻐
그것은 그 세 단어 내 생명을 구했다
복잡하지 않고 계획적이지 않았습니다.
당신에게 나는 dedicatedâ€
내가 당신을 사랑한다고 가정 해 봅시다.
당신은 내 삶의 사랑,내 인생
사랑해,사랑해
당신은 내 삶의 사랑,내 인생
내 심장을 쥐고 있는 거 알지?
우릴 갈라놓을 순 없어
당신은 내가 당신과 사랑에 너무 해요 알고€
우릴 갈라놓을 순 없어
너한테 반했어
그녀는 말했다,M-E-O-O
내가 너한테 반한 게 분명해
사랑을 위해 지키지 그래?
기복을 통해,결코 goâ€하자
영원히'를 잡고,goâ€하자 결코
그것은 모두 시작 3 내 인생을 저장 단어
그것은 복잡하지 않았다.
그것은 복잡하지 않았다.
아기,그 세 단어가 내 생명을 구했습니다
나는 당신을 사랑합니다.
당신은 내 삶의 사랑,내 인생
나는 당신을 사랑합니다.
당신은 내 삶의 사랑,내 인생