will.i.am — About You 가사 및 번역
이 페이지에는 will.i.am의 노래 "About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mary J Will I am in the place with the love
Yeah, it feels, it feels good
Mary J, Will I Am Tell 'em how ya feel
(Mary)
Boy you got me goin' crazy
I don’t know what to say anymore
Cuz still I wanna be your lady
You know that I would never walk out that door
I’m not giving up on us but
Things can get a little hard in this life
But you know, you know I love you
You’re everthing I ever wanted
Everything I’ve never wanted
In a man, can’t you see
What you’re doing to me
I’m sayin yes and sayin no Because I dont want you to know
How I really feel, how I really feel
About you (you know how I feel)
About you (you know how I feel)
About you (how I feel, you know how I feel)
So very happy with my life
(It's a new life for me, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Mary)
You, you’re the one for me I dont wanna be free
Boy, you have rescued me but sometimes I don’t want to be bothered
Baby, don’t think I am shady
Just adjusting to ya
I don’t wanna confuse ya or even misuse ya But I love ya, I love ya, yeah, yeah
Repeat Chorus
Ooh, so very happy with my life
So glad to have someone to hold me So very happy with my life
I’m so glad, so glad, so glad
(Will I Am)
Baby, you a soul mama
Love’s what I’mma bring to you
Quick don’t pause like a comma
Won’t stall on ya when it’s time to put it on ya
Don’t call on another chick I’m callin' on ya Won’t trip on ya, I don’t bring the drama
I won’t dip out when it’s trauma
I’m holdin on mama, hold up, wait a minute
We’ve been through the downs ups, but stayed in it So glad that I’ve got you, that I got you
So glad that I got you, I got you
Repeat Chorus
There it is
가사 번역
메리 J 는 내가 사랑 장소에 있습니까
네,기분이 좋아요
메리 J,내가 어떻게 느끼는지 말해줄께
(메리)
날 미치게 만들었잖아
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
사촌 여전히 나는 당신의 여자가 될 싶어
난 절대 저 문 밖으로 나가지 않을 거야
난 포기하지 않지만
이 삶에서 좀 힘들어질 수도 있어
하지만 당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
당신은 내가 원했던 모든 것을
내가 원했던 모든 것
남자라면,당신은 볼 수 없습니다
나한테 하는 짓
나는 당신이 알고 싶지 않기 때문에 예라고 말하고 거절합니다
내가 느끼는 감정,내가 느끼는 감정
당신에 관하여(당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다)
당신에 관하여(당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다)
당신에 관하여(내가 어떻게 느끼는지,당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다)
그래서 내 삶에 매우 행복
(그것은 나를 위해 새로운 삶,그래)
(그래,그래,그래,그래,그래,그래,그래)
(메리)
너,너 내가 자유로워지고 싶지 않은 나를 위해 하나 야
얘야,넌 날 구했지만 가끔은 귀찮게 하고 싶지 않아
내가 못생겼다고 생각하지 마
너한테 적응하고 있어
널 혼동하거나 오용하고 싶지 않아 하지만 널 사랑해,그래,그래
반복 합창
오,내 인생에 너무 행복해.
내 삶에 너무 행복 나를 잡아 사람이 너무 기쁘다
나는 너무 기쁘다,너무 기쁘다,너무 기쁘다
(나는 할 것인가)
자기야,너 영혼의 엄마
사랑은 내가 당신에게 가져 오는 것입니다
빠른 쉼표 처럼 일시 중지하지 마십시오
시간이 지날때마다 멈출 순 없어
내가 부르는 다른 여자한테 전화하지 마
트라우마가 올 때 난 빠지지 않을 거야
난 엄마를 붙잡고 있어,잠깐만,잠깐만
다운스를 겪어봤지만,내가 널 가져서 기뻤어.
내가 당신을 가지고 너무 기뻐요,난 당신을 얻었다
반복 합창
거기 그것은 이다