will.i.am — Feelin' Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 will.i.am의 노래 "Feelin' Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I be everywhere, everybody know me Super, super fresh, what a dope styling
Hunny on my wrist, couple karats on my neck
Givenchy, keep the chickens in check
All these car keys drive them chickens to my crib
Dru Hill got somebody slipping in my bed
She give me IQ, that mean she get a head
I just give the beats, I don’t give a bread
'Cause we be in the club
Bottles on deck
And God dammit, God dammit
I’m feeling myself
'Cause I’m a get it all
And I’m a throw it up Like God dammit, God dammit
I’m feeling myself
Look up in the mirror
The mirror look at me The mirror be like baby you the shit
God dammit you the shit
You the shit, you the shit
God dammit you the shit
God dammit you the shit
You the shit, you the shit
I be everywhere, everybody know me Catch me in the club hundred bottles on me
I get busy like a one line
In the drop getting head baby never mind
We gettin' money why you playing with it Pool in the crib you could land a water plane in it Slick Rick looking at the mirror
Big Daddy Kane bitch like Shakira
1.5 custom made car
Me and will table looking like the bar
I love bad bitches that’s my fuckin' problem
And I don’t give a fuck that’s my fuckin' problem
And I don’t give a fuck that’s my whole M.O.
I rock the whole globe with no problemo
Been rocking coats since my first demo
And now I’m banging hoes in the continental
And I done seen me slidin' out my dope ride
I open up the doors, suicide
I came from the bottom, the sewer side
I made it to the top cause I do it fly
Feelin' fucker lucky like the fucker Irish
I see the whole game from my third Iris
I tour the whole world like a dirty pirate
To give the whole club some Miley Cyrus
Now everybody trippin' like they poppin' molly
Up in the club, is where you find me I do it real big never do it tiny
If you about that bullshit please don’t remind me I step in this motherfucker just to make it work
I get on the floor just to make that booty twerk
Shake, shake that shit like a, like a expert
Shake, shake that shit like a, like a expert
I’ll be everywhere, everybody know me Super, super fresh, what a dope styling
Hunny on my wrist, couple karats on my neck
Givenchy, keep the chickens in check
All these car keys drive them chickens to my crib
Dru Hill, got somebody slipping in my bed
She give me IQ, that mean she give me head
I just give the beats, I don’t give a bread
'Cause we be in the club
Bottles on deck
And God dammit, God dammit
I’m feeling myself
'Cause I’m a get it all
And I’m a throw it up Like God dammit, God dammit
I’m feeling myself
Look up in the mirror
And the mirror look at me The mirror be like baby you the shit
God dammit you the shit
You the shit, you the shit
God dammit you the shit
God dammit you the shit
You the shit, you the shit
Doobie in my hand, Rollie on my wrist
Got a bottle of that thousand dollar champagne in my fist
Women of your dreams sleep in my bed
So I don’t need your brains I need my ass kissed
But all my homies like give me some head
Smoke joints till our eyes turn Indian red
Take shots till our chests burn
We got papers, bottles, mollies, all this let’s get it started
The bigger the bill, the bigger you ball
The bigger the watch, the bigger the car, the bigger the star
The bigger the chain, the farther you go, you already know
The bigger the bank that’s more hoes, nigga
And I done spent a quarter milli on clothes
Coppin' them oldschools and puttin' foreigns on the road
Real talk and if my fuel get low
I roll up another joint, take a shot and reload, pow
I’ll be everywhere, everybody know me Super, super fresh, what a dope styling
Hunny on my wrist, couple karats on my neck
Givenchy, keep the chickens in check
All these car keys drive them chickens to my crib
Dru Hill, got somebody slipping in my bed
She give me IQ, that mean she give me head
I just give the beats, I don’t give a bread
'Cause we be in the club
Bottles on deck
And God dammit, God dammit
I’m feeling myself
'Cause I’m a get it all
And I’m a throw it up Like God dammit, God dammit
I’m feeling myself
Look up in the mirror
And the mirror look at me The mirror be like baby you the shit
God dammit you the shit
You the shit, you the shit
God dammit you the shit
God dammit you the shit
You the shit
Yes sir
가사 번역
난 그냥 바닥에 얻을 그 전리품 최
흔들어,흔들어,전문가처럼 똥
흔들어,흔들어,전문가처럼 똥
나는 모든 곳에서,모두가 나를 슈퍼,슈퍼 신선한 알고,어떤 멋진 스타일링을 수 있습니다
허니 내 손목에 몇 캐럿에 내 목
지방시,닭을 확인 유지
이 모든 자동차 키는 닭을 내 침대에 몰아 놓습니다.
드루힐이 내 침대에서 누가 미끄러졌어
그녀는 나에게 IQ 를주고,그 말은 그녀가 나에게 머리를주는거야
난 그냥 비트를 주고 빵도 안 주고
우린 클럽에 있으니까
갑판에 병
그리고 하나님 젠장,하나님 젠장
나는 나 자신을 느끼고있다
내가 다 가졌으니까
그리고 나는 그것을 하나님 젠장,하나님 젠장 같이 던져 버린다
나는 나 자신을 느끼고있다
거울을 위로 봐
그리고 거울이 날 봐
신이여,똥 싸라!
당신 똥,당신 똥
신이여,똥 싸라!
신이여,똥 싸라!
당신 똥,당신 똥
두비에서 내 손,롤리에 내 손목
내 주먹에 샴페인 수천 병 들었어
당신의 꿈의 여성은 내 침대에서 잠을
그러니 네 머리 필요 없어 내 엉덩이가 키스해줬으면 해
하지만 내 모든 불량 소년 같은 나에게 머리를 줘
우리의 눈이 인도 빨간색으로 변할 때까지 관절을 연기가 나십시오
가슴이 불태울 때까지 총을 쏴
서류,병,잡역부들 모두 시작합시다
더 큰 법안,더 큰 당신 공
더 큰 시계,더 큰 차,더 큰 별
더 큰 체인,멀리 당신이 가서,당신은 이미 알고있다
더 큰 은행이 더 괭이,깜둥아
그리고 나는 옷에 분기 밀리을 보냈다 않았다
늙은이들을 몰아붙이고 도로 앞에 두고
실제 이야기 내 연료가 낮은 얻을 경우
나는 다른 관절을 롤 샷 및 재 장전,포로
나는 모든 곳에서,모두가 나를 슈퍼,슈퍼 신선한 알고,어떤 멋진 스타일링을 수 있습니다
허니 내 손목에 몇 캐럿에 내 목
지방시,닭을 확인 유지
이 모든 자동차 키는 닭을 내 침대에 몰아 놓습니다.
드루힐이 내 침대에서 누가 미끄러졌어