will.i.am — Loose Ends 가사 및 번역

이 페이지에는 will.i.am의 노래 "Loose Ends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear mom, Alana’s in her second trimester
Stressed out 'cause I’m gone, she acting all extra
We’re happy â€~cause she knows it’s a girl
But we doubtful if we should bring another one in the world
An' the pic you sent with you, and the kids is da bomb
I’m keepin' all my photos in my 23rd Psalm
My best friend Armani lost her arm at the border
Just tryin' to restore a little peace and order
An' it’s strange â€~cause she reads the Koran
Torn between what side she needs to be on
Haven’t slept for days, I squeeze Visine
â€~Cause no man’s eyes should see what I’ve seen
Soldiers lost their mind, robbin', pillagin'
Tomahawk missiles into civilian villages
And they ease the pain with narcotics
I’m scared but I’m tryin' to remain patriotic
My father, forgive us
â€~Cause we know not what we doin'
And my brothers, how we gonna tie up All these loose ends?
And my mother, tryin' to use
Ev’rything you taught me to keep it movin'
And my brothers and sisters, how we gonna tie up All these loose ends?
New message from mom, at Bringbackthetroopsdot.com
At home they 'Nam, so sad you had to miss Shavonne’s prom
Just some songs off the Marvin Gaye 'What's Going On' album
And her smile lit up the room
She asks me if at night when she stares at the moon
Is it possible at the same moment of time
You’re starin' as well? 'Cause you two were in tune
Your dad’s Purple Heart now hangs over his ashes
An' Trini’s alive and wake up with hot flashes
They say the disease’s gastric
Have yet to explain the migraines and rashes
And have you seen what the price of gas is?
We can’t afford the property taxes
We just want you back at home
Where you belong with your family
You’re the backbone
My father, forgive us
'Cause we know not what we doin'
And my brothers, how we gonna tie up All these loose ends?
And my mother, tryin' to use
Ev’rything you taught me to keep it movin'
And my brothers and sisters, how we gonna tie up All these loose ends?
Tell me how can we live this way
We’ve gone so far astray, no one knows what to say
We got young peoples lives at stake
What is it gonna take for us to find a way?
The world is changin', we in danger
'Cause we ain’t changin our behavior
We behave like calm is nothing
Ain’t concerned with repercussions, ain’t that somethin'
Check 'em out now, pointin' fingers
When they know how we got to this point of terror
Precaution could have made the road clearer
But we stuck with mediocre leadership
So we’ll just suffer
Who knows what the hell is going on With conflicts they keep on growing
It’s a fucked up situation
When you ain’t got no education
On the problem or know what it’s about
You gotta help me out

가사 번역

친애하는 엄마,알라나는 그녀의 두 번째 임신에
내가 떠나서 스트레스가 많아서
우리는 그녀가 소녀라는 것을 알고 있기 때문에 행복합니다
그러나 우리는 우리가 세계에 또 다른 하나를 가지고해야하는지 의심 스럽다
그것은 당신이 당신과 함께 보낸 그림,그리고 아이들은 다 폭탄입니다
내 23 시편에서 내 모든 사진을 보관하고있다
내 가장 친한 친구 아르마니는 국경에서 그녀의 팔을 잃었다
그냥'약간의 평화와 질서를 복원하려고'
그녀가 코란을 읽고 있기 때문에 그것은 이상하다
그녀가 있어야 할 어떤 측면 사이에 찢어진
며칠 동안 잠을 못 잤어요,비진을 짜내요
남자 눈이 내가 본 것을 볼 수 없기 때문에
병사들은 그들의 마음을 잃었다.
토마 호크 미사일 민간 마을
마약 때문에 고통을 덜어주죠
무섭긴 한데 애국주의자 되려고 노력 중이야
아버지,용서해주세요
우리가 뭘 하는지 모르니까
우리 형제들은 어떻게 이 모든 결말을 묶을 수 있지?
그리고 내 어머니는 사용하려고'
네가 계속 움직이는 법을 가르쳐준 것 뿐이야
그리고 내 형제 자매들,어떻게 이 모든 결말을 묶을 수 있지?
엄마로부터 새 메시지,에 Bringbackthetroopsdot.com
고향에선 남이야 너무 슬퍼서 샤본느의 프롬을 놓쳐서
마빈 게이'무슨 일이야'앨범 오프 그냥 일부 노래
그리고 그녀의 미소는 방을 조명
그녀는 밤에 그녀가 달을 응시 할 때 나에게 묻습니다
이 시간의 같은 순간에 가능합니까
너도 스타야? 왜냐면 너희 둘은 조정중이었으니까
아버지의 보라색 심장은 지금 그의 재 위에 달려 있습니다
트리니는 살아있고
위 질환이래요
편두통 및 뾰루지를 설명 아직
그리고 당신은 가스 가격이 무엇인지 본 적이 있습니까?
우리는 재산세를 감당할 수 없습니다
우리는 단지 당신이 집에 다시 할 수 있습니다
당신이 당신의 가족과 함께 속한 곳
당신은 백본입니다
아버지,용서해주세요
우리가 뭘 하는지 모르니까
우리 형제들은 어떻게 이 모든 결말을 묶을 수 있지?
그리고 내 어머니는 사용하려고'
네가 계속 움직이는 법을 가르쳐준 것 뿐이야
그리고 내 형제 자매들,어떻게 이 모든 결말을 묶을 수 있지?
우리가 어떻게 이런 식으로 살 수 있는지 말해
우리가 먼 길을 헤맸는데,아무도 뭐라고 말할지 몰라요.
우리는 젊은 사람들이 위험에 살고있다
방법을 찾는데 우리가 뭘 해야하지?
세상은 변하고 있어 우리는 위험에 처해 있어
우린 행동을 바꾸지 않았으니까
침착함이란 게 아무것도 아닌 것처럼
반향은 신경 안 써
지금 확인해봐 손가락을 뾰족하게
우리가 어떻게 공포에 질렸는지 알게 되면
예방 조치는 도로 명확하게 만들 수 있었다
그러나 우리는 평범한 리더십과 함께 붙어
그래서 우리는 단지 고통을 것입니다
그들이 계속 자라는 갈등에 무슨 일이 일어나고 있는지 누가 알겠어
그것은 엿 상황
넌 교육을 못 받았을 때
문제 또는 그것에 대해 무엇을 알고
날 좀 도와줘