Will Young — Personal Thunder 가사 및 번역

이 페이지에는 Will Young의 노래 "Personal Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everything I own, everything I give
Nothing to say, oh, I didn’t mean it Why’d I wanna say it again?
I didn’t say it again
It’s always the way that I assume everything
Now I wear a different hat every morning as I get up And say it to myself
Who will you beat on today?
Do you feel like, do you feel like waiting on Is it right or is it wrong?
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
It’s been less than an hour and I’m out already
Pacing the room, turn on my heels
Won’t look in the mirror anymore
Look at my face anymore
Smelling the fresh air
And it’s blow, blowing in my face
On the street my hair is free
It’s the first time that I can truly breath
The first time that I can truly breath
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
And I don’t think I can find any answers
To these questions in my way
I would choose a face that works for me All of the time, all of the time
Time now, now
Time down now
Time down now
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I won’t surrender
I won’t surrender
I won’t surrender

가사 번역

내가 소유한 모든 것,내가 주는 모든 것
할 말이 없어,오,내가 왜 다시 말하고 싶었던 게 아냐?
나는 그것을 다시 말하지 않았다
항상 내가 모든 걸 생각하는 방식이지
매일 아침 일어나면서 다른 모자를 쓰고
당신은 오늘 누구를 이길 것인가?
당신은 같은 느낌 마십시오,당신은 그것을 기다리고 같은 느낌 오른쪽 또는 잘못?
나는 요즘 떨어지고있다
내 개인적인 천둥
날 때려눕히고 있어
갇힌 채로
하지만 항복하지 않을 것이다
한 시간도 안 됐는데 벌써 나갔어
서성거리면서 내 발 뒤꿈치를 켜
더 이상 거울을 들여다보지 않을 거야
더 이상 내 얼굴을 봐
신선한 공기 냄새맡기
그리고 그것은 내 얼굴에 불고,불어
거리에서 내 머리는 무료
내가 진정으로 숨을 쉴 수 있는 건 이번이 처음이야
내가 진정으로 숨을 쉴 수있는 첫 번째 시간
나는 요즘 떨어지고있다
내 개인적인 천둥
날 때려눕히고 있어
갇힌 채로
하지만 항복하지 않을 것이다
나는 요즘 떨어지고있다
내 개인적인 천둥
날 때려눕히고 있어
갇힌 채로
하지만 항복하지 않을 것이다
그리고 나는 어떤 대답도 찾을 수 없다고 생각한다
내 방식으로 이러한 질문에
항상 날 위해 일하는 얼굴을 고를 거야
시간 지금,지금
시간 아래로 지금
시간 아래로 지금
나는 요즘 떨어지고있다
내 개인적인 천둥
날 때려눕히고 있어
갇힌 채로
하지만 항복하지 않을 것이다
나는 요즘 떨어지고있다
내 개인적인 천둥
날 때려눕히고 있어
갇힌 채로
하지만 항복하지 않을 것이다
항복하지 않을 것이다
항복하지 않을 것이다
항복하지 않을 것이다