William Control — Razors Edge 가사 및 번역

이 페이지에는 William Control의 노래 "Razors Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel nothing, fuck like sick despair
All this suffering, goddamn, don’t you care?
Here’s the rope, tie me up to the bed
Pull it hard, break the skin, take me out of my head
There’s just one thing, all I ask you to do
A small something, here’s my body to use
Place my soul in a box and believe
The worlds not ready, the fall misery
Count down the days that you have kept me alive
In this place only the willing survive
It’s my pleasure, cut with one hand
I’m the queen of the dark, I command
There’s just one thing, all I want you to do
A small something, here’s my body to use
Show the world how to fear and blaspheme
Here’s the rope pull it tight, show me dark and obscene
The smoke clears and in whispering waves
Of self mutilation I see the dark sky fall to pieces
The world is sometimes too heavy to breath
And the dead surround me like an ocean
I can’t recognize the reflection
Looking back through the mirror
As if some sort of silent stranger
With mean eyes and deadly stare
He sees everything and why?
Then with one last glimmer defiant
I’m transformed into a monster a giant
With no heart, no limbs, no desire
This is not a suicide letter
I just want to get a real close look at death
Touch his matted hair as I pass him by You slash my heart on razors edge
On the razors edge
Don’t worry, we’ll mend it, stay with me

가사 번역

나는 아무것도 느끼지 않는다,아픈 절망 같은 씨발
이 모든 고통,빌어 먹을,당신은 상관 없어?
여기 밧줄이 있어 침대에 묶어줘
세게 당겨,피부를 부러뜨려 내 머리에서 꺼내줘
한가지만 부탁할게
작은 것,여기에 사용할 내 몸이 있습니다
내 영혼을 상자에 넣고 믿어라.
세계는 준비,가을 불행
날 살려둔 날 카운트 다운
이 곳에서는 기꺼이 생존 할 수 있습니다
그것은 내 기쁨,한 손으로 잘라
난 어둠의 여왕이다
한가지 있어 네가 하고 싶은 건
작은 것,여기에 사용할 내 몸이 있습니다
어떻게 두려움과 신성 모독의 세계를 보여
여기 밧줄이 꽉 당겨,나에게 어둡고 음란 표시입니다
연기 지우고 속삭이는 파도
자기 절단의 나는 조각에 어두운 하늘 가을을 참조하십시오
세상이 너무 무거워서 숨도 못 쉬어요
죽은 자들이 나를 바다처럼 둘러싸고 있어
나는 반사를 인식 할 수 없다
거울을 통해 다시 찾고
마치 침묵 낯선 사람의 일종처럼
비열한 눈과 치명적인 응시와 함께
그는 모든 것을 보는 이유는 무엇입니까?
그런 다음 마지막으로 희미한 반항과 함께
난 괴물로 변했어
심장 없이,사지 없음,욕망 없음
이건 자살이 아니야
난 그냥 죽음에 대해 자세히 알아보고 싶어
면도기의 가장자리에 당신이 내 마음을 슬래시로 내가 그를 통과 그의 매트 머리를 터치
면도칼 가장자리에
걱정 마,우리가 고쳐서 같이 있어줄게