William Control — Where the Angels Burn 가사 및 번역
이 페이지에는 William Control의 노래 "Where the Angels Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I self destruct, panicked dreams and violence skies in a lonely bed
I lie in, ooh please instruct
All alone aside for my image
The deepest wings I drown
I feel like a fool, like a mad man fighting cancer
I feel my abuse, a drug addled victim
I understand him
Somehow I’ll be there, in the flames of my own failure
Somehow I’ll find you,
Stranger we become
Through the gates of iron sin
When I chase you down to hell
Would I give up everything for
Stranger we become
Through the gates of iron sin
When I chase you down to hell
Would I give up everything for love?
I self destruct, silence of the anger and I laughed alone
I feel like a fool, like a mad man fighting demons
Pigs and effigies
I feel my abuse, a drug addled nothing, I understand him
Somehow I’ll find you in the flames of my own failure
Somehow I’ll be there
Stranger we become
Through the gates of iron sin
When I chase you down to hell
Would I give up everything for
Stranger we become
Through the gates of iron sin
When I chase you down to hell
Would I give up everything for love?
Make me strange, where the angels burn
Take me away, I’d give up anything
Make me strange, where the angels burn
Take me away, I give up anything for you
I stood at the gates of Heaven and spat into the face of Saint Peter
And told him to fuck himself
That was a laugh, that place Heaven
Will never exist for me as long as you’re not there standing by my side
I can dwell on the confusion of my experience
But I can try to live all days in anguish
Either option, I lose, if I wanna return to the sunshine and the living
I must cross an ocean of hate to get there
And a culture of enormous sorrow stands in my way
But you’re worth and enduring the worst of life’s creations
Your love, your forgiveness and tender touch
I would set myself on fire a thousand times for just five more minutes
Of your magnificence against my skin
I’m unfocused, I don’t want people to like me Nothing matters except dying a thousand deaths
For receiving the simple pleasure of holding you one more time
I don’t have a clue how to find you
But I know that somewhere in the sunlight of the spirit
You’re there guiding me home to your bosom
We really are just made of iron and bone
Held together with weak skin and easy-to-open veins
We’ve been created from dust only to live and love
And get shoved back into the dirt
My beloved, I don’t have any idea how I’m going to find you but I will
Somehow, in the smiling grace of our ancestors
And with every ounce of energy in my bones
I will find you, all my love, all my love, all my love
가사 번역
나는 외로운 침대에서 자기 파괴,당황 꿈과 폭력 하늘
내가 누워,우 제발 지시
내 이미지를 제외하고 모두 혼자
내가 익사 가장 깊은 날개
나는 바보 같은 느낌,미친 사람 싸움 암처럼
나는 내 학대,마약 중독 피해자 느낌
나는 그를 이해
어떻게 든 나는 내 자신의 실패의 불꽃에,거기에있을 것입니다
어떻게 든 내가 당신을 찾을 수 있습니다,
낯선 우리가 될
철 죄의 문을 통해
널 지옥으로 쫓아갈 때
나는 모든 것을 포기할 것인가
낯선 우리가 될
철 죄의 문을 통해
널 지옥으로 쫓아갈 때
나는 사랑을 위해 모든 것을 포기 것인가?
나는 자기 파괴,분노의 침묵과 혼자 웃었다
악마랑 싸우는 미친놈처럼
돼지와 피지들
나는 나의 남용,마약 아무 것도 추가하지 않은 느낌,나는 그를 이해합니다
어떻게 든 내 자신의 실패의 불꽃에서 당신을 찾을 수 있습니다
어떻게 든 내가 거기있을 것이다
낯선 우리가 될
철 죄의 문을 통해
널 지옥으로 쫓아갈 때
나는 모든 것을 포기할 것인가
낯선 우리가 될
철 죄의 문을 통해
널 지옥으로 쫓아갈 때
나는 사랑을 위해 모든 것을 포기 것인가?
날 이상하게 만들어 천사가 불태워지는 곳
날 데려가면 뭐든 포기할 거야
날 이상하게 만들어 천사가 불태워지는 곳
날 데려가,난 당신을 위해 아무것도 포기
나는 천국의 문에 서서 성 베드로 얼굴에 침을 뱉었다
엿먹으라고 했어
그건 웃음이었어,그 장소 천국
당신이 내 옆에 서 있지 않는 한 나를 위해 존재하지 않을 것입니다
나는 내 경험의 혼란에 연연 할 수 있습니다
그러나 나는 고뇌에서 모든 일 살고 시도 할 수 있습니다
어느 쪽이든,나는 잃고,내가 원하는 경우 햇빛과 생계로 돌아
나는 거기에 도착하는 증오의 바다를 건너해야합니다
엄청난 슬픔의 문화가 내 길을 막고 있어
하지만 당신은 삶의 최악의 창조물을 지속 할 가치가 있습니다
당신의 사랑,용서와 부드러운 터치
나는 불과 5 분 더 화재에 천 번을 설정 한 것입니다
내 피부에 대한 네 장엄함
난 집중이 안 돼 사람들이 날 싫어해 천명의 죽음을 제외하고
당신을 한 번 더 붙들기의 간단한 쾌락을 받기를 위해
널 어떻게 찾을지 모르겠다
하지만 난 그 정신의 햇빛 어딘가에 알고
당신은 거기 당신의 가슴에 저를 집으로 인도하고 있습니다
우리는 진짜로 다만 철과 뼈로 만듭니다
약한 피부 및 쉽에 열려있는 정맥과 함께 붙드는
우린 먼지에서 살아가고 사랑할 뿐
그리고 흙으로 다시 밀려 얻을
내 사랑,나는 내가 당신을 찾을 것입니다 방법을 모르겠어요,하지만 난 것입니다
어떻게 든,우리의 조상의 미소 은혜에
그리고 내 뼈에 모든 에너지가 들어있다.
내 사랑,내 사랑,내 모든 사랑을 찾을 수 있습니다