William Fitzsimmons — My Life Changed 가사 및 번역

이 페이지에는 William Fitzsimmons의 노래 "My Life Changed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You had this pattern of repeating every word that you would say
Every word that you would say
Till I met you with a sigh and to this day I still regret
How I made you go away
I saw the whole world from your eyes, at least the glimpse you let me see
And what a glimpse you let me see
But your eyes can never stretch, over boundaries made in stone
I’m afraid that’s what will be I imagine if I had another chance
To tell you all the things I should have said
We’d still find ourselves content in circumstance
But I’m content to say this anyway…
The day that you were hit by that car
My life changed
I was lost and out of touch, with the way you made me feel
With the way you make me feel
Everyday just passes now, and I can’t count them on my own
And your face is never real
I imagine if I had another chance
To tell you all the things I should have said
We’d still find ourselves content in circumstance
But I’m content to say this anyway

가사 번역

당신은 당신이 말할 모든 단어를 반복의 패턴을 가지고
당신이 말할 모든 단어
한숨을 쉬며 널 만나기 전까지는
내가 널 어떻게 쫓아냈는지
네 눈에서 온 세상을 봤잖아
그리고 당신이 나를 보자 무엇을 엿볼
그러나 당신의 눈은 돌로 만들어진 경계에 결코 기지개할 수 없습니다
나는 그것이 내가 또 다른 기회가 있다면 상상 될 것입니다 무엇 두려워
내가 했어야 할 말을
우리는 여전히 상황에서 자신이 콘텐츠를 찾을 것입니다
그러나 나는 어쨌든 이것을 말하게 만족한다…
그 차에 치인 날
내 삶이 바뀌었다.
난 길을 잃었고,손도 못 댔고,네가 나를 느끼게끔
당신이 나를 느끼게하는 방법으로
매일 그냥 지나가고,나는 그들 자신을 셀 수 없다
그리고 당신의 얼굴은 진짜 적이 없다
나는 또 다른 기회가 있다면 상상
내가 했어야 할 말을
우리는 여전히 상황에서 자신이 콘텐츠를 찾을 것입니다
그러나 나는 어쨌든 이것을 말하게 만족한다