William Michael Morgan — Back Seat Driver 가사 및 번역
이 페이지에는 William Michael Morgan의 노래 "Back Seat Driver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He said you best be getting on the road
Grab your coat its getting cold
You know I’m gonna miss you
Don’t get below a quarter tank
That gas burns quicker than you think
Oh and always check that review
Watch your speed at the Georgia line those boys will get you everytime
And it’s a 100 dollar fine
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore
Here’s to hoping you won’t need that baseball bat behind the seat
But its there if you ever do And call home every couple days if only for your mamma’s sake
Hell she tells all her friends about you
Now ten and two Buckle up I threw a flashlight in the trunk
Next to that spare if you get stuck
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore, anymore
I can’t be your backseat driver anymore
Sometimes when I’m lost I can still hear my daddy’s voice echo loud and clear
Drive like the devil when you see an open highway
Let off that pedal when a good view steals your breath away
Take a left if it feels right, roll your windows down at night
You may get lost but you’ll be alright
There’s a bible on the dash and a map tucked in the door
I can’t be your backseat driver anymore
I can’t be your backseat driver anymore, anymore
I can’t be your backseat driver anymore
No I can’t, You know I can’t
I can’t be your backseat driver — anymore
가사 번역
길가에 가는 게 좋대
감기 점점 당신의 코트를 잡아
네가 그리울 거야
4 분의 1 탱크 밑으로 내려가지 마세요.
생각보다 빨리 타네
아,그리고 항상 그 리뷰를 확인하십시오
조지아 라인에서 당신의 속도를보기 그 소년은 당신에게 매번 얻을 것이다
그리고 그것은 100 달러 괜찮아요
당신이 오픈 고속도로를 볼 때 악마 같은 드라이브
좋은 전망이 당신의 숨을 멀리 훔칠 때 그 페달을 떨어져 시키십시오
왼쪽을 맡아요 만약 느낌이 맞다면 밤에 창문 내리세요
길을 잃을 수도 있지만 괜찮을 것입니다
대시에 성경과 지도가 문앞에 숨겨져 있어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
여기에 당신이 좌석 뒤에 그 야구 방망이 필요하지 않습니다 희망입니다
하지만 거기에 당신이 이제까지 당신의 엄마의 이익을 위해 경우 매 몇 일마다 집에 전화를하는 경우
지옥 그녀는 당신에 대해 그녀의 모든 친구를 알려줍니다
이제 열 두 버클 나는 트렁크에 손전등을 던졌다
당신이 붙어 얻을 경우 그 여분의 옆에
당신이 오픈 고속도로를 볼 때 악마 같은 드라이브
좋은 전망이 당신의 숨을 멀리 훔칠 때 그 페달을 떨어져 시키십시오
왼쪽을 맡아요 만약 느낌이 맞다면 밤에 창문 내리세요
길을 잃을 수도 있지만 괜찮을 것입니다
대시에 성경과 지도가 문앞에 숨겨져 있어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
가끔 내가 길을 잃었을 때 나는 여전히 아빠의 음성 에코를 크고 분명하게들을 수 있습니다
당신이 오픈 고속도로를 볼 때 악마 같은 드라이브
좋은 전망이 당신의 숨을 멀리 훔칠 때 그 페달을 떨어져 시키십시오
왼쪽을 맡아요 만약 느낌이 맞다면 밤에 창문 내리세요
길을 잃을 수도 있지만 괜찮을 것입니다
대시에 성경과 지도가 문앞에 숨겨져 있어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
난 더이상 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어
안 돼,안 돼
난 네 뒷좌석 운전사가 될 수 없어