Willie González — Como Se Queda 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie González의 노래 "Como Se Queda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda felicidad en mí cada vez que al amarnos me hace sentir
Como se queda tu imagen también cada vez que te marchas te temo perder
Como se queda ese recuerdo en mi es tan fuerte que asusta cuando temo perderte
Y tu piel se funde en mi cada vez que a mi lado en mi cama estas cerca de mi
Y me enciende y me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tu es un sueño es todo lo que anhelo
Así me calmas tú y me lleno otra vez de deseo de ti
Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda ese recuerdo en mi es tan fuerte que asusta cuando temo perderte
Y tu piel se funde en mi cada vez que a mi lado en mi cama estas cerca de mi
Y me enciende y me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tu es un sueño es todo lo que anhelo
Así me calmas tú y me lleno otra vez de deseo de ti
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Quemarte yo deseo que sientas el toque de electricidad
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Pues todo esto es para ti mi amor, amada mía
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Que será esa magia que provoca, me he preguntado día a día
(como se queda…)
Y pienso no abandonar esta gran sensación
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
En las líneas de tu cuerpo hay una esencia que me hace amarte más
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Me siento afortunado en difundir caricias en tu regazo
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Apóyate en mi piel y veras como se queda

가사 번역

어떻게 당신의 향기가 내 피부에 남아
불타는데 불타는데
나를 사랑할 때마다 행복이 나를 어떻게 느끼게합니까
당신의 이미지는 또한 당신이 떠날 때마다 남아 나는 당신이 잃을 두려워
그 기억이 나에게 어떻게 남아 있는지 내가 당신을 잃을 까봐 두려울 때 너무 강하다
네가 내 옆에 있을 때마다 네 피부가 녹아들어
그리고 그것은 나를 켜고 나를 사랑할 때 나를 태워 버린다.
네 피부와 네 꿈은 내가 갈망하는 전부야
그러니 날 진정시키고 다시 채워주길 바래
어떻게 당신의 향기가 내 피부에 남아
불타는데 불타는데
그 기억이 나에게 어떻게 남아 있는지 내가 당신을 잃을 까봐 두려울 때 너무 강하다
네가 내 옆에 있을 때마다 네 피부가 녹아들어
그리고 그것은 나를 켜고 나를 사랑할 때 나를 태워 버린다.
네 피부와 네 꿈은 내가 갈망하는 전부야
그러니 날 진정시키고 다시 채워주길 바래
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
당신을 구울 난 당신이 전기의 터치를 느낄 수 있었으면 좋겠다
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
이 모든 것은 당신을 위해 내 사랑,내 사랑
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
그 원인이 마법이 될 것입니다,나는 하루 종일 궁금했습니다
(그대로…)
그리고 나는 이 중대한 감각을 포기하지 않을 계획이오
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
당신 몸통엔 당신을 더 사랑하게 만드는 정수가 있어요
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
나는 당신의 무릎에 애무 확산 운이 좋은 느낌
(당신이 저를 사랑할 때 당신의 향기가 나의 피부에 온화하게 체재하는 때)
내 피부에 기대고 그것이 어떻게 보이는지보십시오