Willie Nelson — Blame it on the Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Blame it on the Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As you sit there in your loneliness
Confused as you must be
I’m sure a dozen questions come to mind
And if you’re wondering why I left you
After all you’ve done for me I guess you’ll have to blame it on the times
The many times you had your way
No matter what the cost
And the many times you took for granted
Love you now have lost
And if I’ve hurt you, darling
I don’t mean to be unkind
I guess you’ll have to blame it on the times
That small conceited world of yours
Could never understand
That to want to stand alone is not a crime
And, if for one time in my life
I’m acting like a man
I guess you’ll have to blame it on the times
Blame it on the many times
A hiding place I’d seek
Afraid to say what’s on my mind
And ashamed for being weak
So if at last I’m seeing
After so long being blind
I suppose you’ll have to blame it on the times

가사 번역

당신이 당신의 외로움에 거기 앉는 때
당신이 해야 할 혼란
나는 다스 질문이 마음에 와서 확신합니다
내가 왜 떠났는지 궁금하다면
당신이 나를 위해 한 모든 후 나는 당신이 시간에 그것을 비난해야 할 것 같아요
여러 번 당신은 당신의 방법을 가지고
아무리 어떤 비용
그리고 여러 번 당신은 당연한했다
당신이 지금 잃은 사랑
내가 널 해친다면
불친절하게 굴고 싶진 않아
내 생각엔 넌 가끔 그걸 비난해야 할 것 같아
당신의 그 작은 은폐 세계
결코 이해할 수 없었다
혼자 있고 싶다는 건 범죄가 아니에요
그리고,내 인생에서 한 시간 동안 경우
남자답게 행동하는 거야
내 생각엔 넌 가끔 그걸 비난해야 할 것 같아
여러 번 그것을 비난
내가 찾는 은신처
내 마음에 무슨 말을 두려워
그리고 약한 것에 대해 부끄러워
그래서 만약 마침내 내가보고있는 경우
너무 오래 장님 된 후
제 생각엔 당신이 때때로 그것을 비난해야 할 것 같아요