Willie Nelson — Can I Sleep in Your Arms 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Can I Sleep in Your Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can I sleep in your arms, tonight, lady?
It’s so cold lyin' here all alone.
An' I have no hold to hold on you.
An', I assure you, I’ll do you no wrong.
Don’t know why, but the one I love left me.
Left me lonely an' cold an' so weak.
And I need someone’s arms to hold me.
Till I’m strong enough to get back on my feet.
Can I sleep in your arms, tonight, lady?
It’s so cold lyin' here all alone.
An' I have no hold to hold on you.
An', I assure you, I’ll do you no wrong.
Instrumental break.
Can I sleep in your arms, tonight, lady?
It’s so cold lyin' here all alone.
And I have no hold to hold on you.
An', I assure you, I’ll do you no wrong.
Instrumental close.

가사 번역

당신 품에서 자도 돼요?
여기 혼자 서는 게 너무 추워
당신을 붙잡을 시간이 없어요
그것은,내가 당신을 확신,내가 잘못하지 않습니다.
이유는 모르겠지만 내가 사랑하는 사람이 날 떠났어
외로운'차가운'너무 약한 나를 떠났다.
날 안아줄 누군가의 팔이 필요해
다시 일어설 수 있을 만큼 강해질 때까지
당신 품에서 자도 돼요?
여기 혼자 서는 게 너무 추워
당신을 붙잡을 시간이 없어요
그것은,내가 당신을 확신,내가 잘못하지 않습니다.
악기 휴식.
당신 품에서 자도 돼요?
여기 혼자 서는 게 너무 추워
난 널 지킬 권한이 없어
그것은,내가 당신을 확신,내가 잘못하지 않습니다.
악기 가까이.