Willie Nelson — Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Cowboys are Frequently, Secretly (Fond of Each Other)
Well, there’s many a strange impulse out on the plains of west Texas
There’s many a young boy who feels things he can’t comprehend.
And a small town don’t like it when somebody falls between sexes,
No, a small town don’t like it when a cowboy has feelin’s for men.
And I believe to my soul that inside every man there’s the feminine,
And inside every lady, there’s a deep manly voice loud and clear.
Well, a cowboy may brag about things that he’s done with his women,
But the ones that brag loudest are the ones that are most likely queer.
Cowboys are frequently, secretly fond of each other
Say, what did you think all them saddles and boots was about?
And there’s many a cowboy who don’t understand the way that he feels for his
brother
and inside every cowboy there’s a lady that’d like to slip out.
(musical interlude)
And there’s always somebody who says what the others just whisper
And mostly that someone’s the first one to get shot down dead.
So when you talk to a cowboy, don’t treat him like he was a sister
You can’t fuck with the lady that’s sleepin' in each cowboy’s head.
Cowboys are frequently, secretly fond of each other
What did you think all them saddles and boots was about?
And there’s many a cowboy who don’t understand the way that he feels for his
brother
And inside every lady there’s a cowboy who wants to come out
And inside every cowboy there’s a lady that’d love to slip out.
가사 번역
기타
카우보이는 종종 비밀리에(서로 좋아)
텍사스 서부 평원에 이상한 충동이 많네요
그가 이해할 수 없는 것들을 느끼는 어린 소년이 많습니다.
그리고 작은 마을은 누군가가 남녀 사이에 떨어질 때 그것을 좋아하지 않는다,
아니,작은 마을은 카우보이가 남자들을 위해 느끼는 것을 좋아하지 않는다.
난 내 영혼을 믿어 모든 남자 안에는 여성이 있다고,
그리고 모든 여성 내부,크고 명확한 깊은 남자 다운 목소리가있다.
카우보이가 자기 여자와 한 짓을 자랑할 수도 있지,
그러나 자랑 가장 큰 사람은 가장 가능성이 동성애 것들이다.
카우보이는 종종 서로 비밀리에 좋아합니다
안장하고 부츠가 뭐랬어?
그리고 카우보이는 자기가 느끼는 감정을 이해하지 못하고 있어
형제
그리고 모든 카우보이들 안에는 미끄러지고 싶은 여자가 있습니다.
(음악 중주곡)
그리고 항상 다른 사람들이 속삭인다 하는 사람이 있어
그리고 대부분 누군가 먼저 총에 맞았다는 것이죠
카우보이와 얘기할 때 동생처럼 굴지 마
카우보이의 머릿속에서 자고있는 여자랑은 섹스하면 안 돼
카우보이는 종종 서로 비밀리에 좋아합니다
안장하고 부츠들은 다 뭐랬어?
그리고 카우보이는 자기가 느끼는 감정을 이해하지 못하고 있어
형제
그리고 모든 여자 안에는 나오길 원하는 카우보이가 있어
그리고 모든 카우보이들 안에는 미끄러지고 싶은 여자가 있습니다.