Willie Nelson — Guitar in the Corner 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Guitar in the Corner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a guitar in the corner,
That used to have a song,
I would hold it while it played me,
And I would sing along.
There was a happy song about her,
Loving me like I loved her,
But the strings no longer ring,
And things are not the way they were.
Now when I need a song,
My mind goes back where I belong,
When I’m not there,
And the future is not clear,
And the past is just a smoke ring in the air.
And that guitar in the corner,
Just waits there by the wall,
Standing guard and thinking,
A new song might come to call,
And free us from this minor key,
That we both been living in,
And will pick up where we left off,
And play some songs again.
Now when I need a song,
My mind goes back where I belong,
I’m not there and the future is not clear,
And the past is just a smoke ring in the air.
That guitar in the corner,
Just waits there by the wall,
Standing guard and thinking,
A new song might come to call,
And free us from this minor key,
That we’ve both been living in,
And we look it up where we left off,
And play some songs again.
There’s a guitar in the corner,
That used to have our songs,
I would hold it when I played it,
And I would sing along.
가사 번역
모퉁이에 기타가 있어,
노래 한 곡,
그것은 나를 재생하는 동안 나는 그것을 개최 것,
그리고 나는 함께 노래 할 것입니다.
행복한 노래도 있었어,
내가 그녀를 사랑하는 것처럼 나를 사랑,
그러나 문자열은 더 이상 울리지 않습니다,
그리고 상황이 그들이 있었다 방법이 아니다.
이제 노래가 필요할때,
내 마음은 내가 속한 곳으로 돌아갑니다,
내가 없을 때,
그리고 미래는 명확하지 않다,
과거는 연기 반지야
그리고 그 모퉁이의 기타,
그냥 벽에 의해 거기 기다립니다,
서 있는 감시와 생각,
새 노래를 불러 올 수도 있습니다,
그리고 이 작은 열쇠에서 저희를 해방하십시오,
우리 둘 다,
그리고 우리가 중단 된 곳을 데리러 갈 것입니다,
그리고 다시 노래를 재생.
이제 노래가 필요할때,
내 마음은 내가 속한 곳으로 돌아갑니다,
나는 거기에 아니에요 그리고 미래는 명확하지 않다,
과거는 연기 반지야
저 구석에 있는 기타,
그냥 벽에 의해 거기 기다립니다,
서 있는 감시와 생각,
새 노래를 불러 올 수도 있습니다,
그리고 이 작은 열쇠에서 저희를 해방하십시오,
우리 둘 다,
그리고 우리는 우리가 중단 된 곳을 찾아,
그리고 다시 노래를 재생.
모퉁이에 기타가 있어,
예전엔 우리 노래도 있었어,
내가 연주 할 때 나는 그것을 보유 할 것이다,
그리고 나는 함께 노래 할 것입니다.